1 Samuel 20:35

Lutherbibel

Des Morgens ging Jonathan hinaus aufs Feld, dahin David bestimmt hatte, und ein kleiner Knabe mit ihm;

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Am Morgen aber ging Jonatan aufs Feld hinaus, zu der mit David verabredeten Zeit, und ein kleiner Knabe war mit ihm.

Elberfelder Bibel (1905)
Und es geschah am Morgen, da ging Jonathan aufs Feld hinaus, an den Ort, den er mit David verabredet hatte, und ein kleiner Knabe war mit ihm.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

at the time: 1 Samuel 20:19, 2 Samuel 20:5

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass in the morning:,.... The next morning, the morning of the third day of the month:

that Jonathan went out into the field at the time appointed with David; he went to the place in the field, or near it, where David hid himself, and at the time agreed between them; which, Abarbinel says, was the time the nobles agreed on for walking, and motion, and for hunting, and casting of arrows, so that Jonathan could go forth without suspicion:

and a little lad with him; to carry his bow and arrows, and fetch his arrows when cast.