2 Chronik 26:18

Lutherbibel

und standen wider Usia, den König, und sprachen zu ihm: Es gebührt dir, Usia, nicht, zu räuchern dem HERRN, sondern den Priestern, Aarons Kindern, die zu räuchern geheiligt sind. Gehe heraus aus dem Heiligtum; denn du vergreifst dich, und es wird dir keine Ehre sein vor Gott dem HERRN.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
die traten dem König Ussia entgegen und sprachen zu ihm: Ussia, es steht nicht dir zu, dem Herrn zu räuchern, sondern den Priestern, den Söhnen Aarons, die zum Räuchern geheiligt sind! Verlaß das Heiligtum, denn du hast dich vergangen, und das bringt dir vor Gott, dem Herrn , keine Ehre!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

withstood Uzziah: 2 Chronicles 16:7-9, 2 Chronicles 19:2, Jeremiah 13:18, Matthew 10:18, Matthew 10:28, Matthew 14:4, 2 Corinthians 5:16, Galatians 2:11

not unto thee: Numbers 16:40, Numbers 16:46-48, Numbers 18:7

to the priests: Exodus 30:7, Exodus 30:8, Hebrews 5:4

go out: 1 Corinthians 5:5

neither shall it be: 1 Samuel 2:30, Daniel 4:37, John 5:44, James 2:1

Reciprocal: Exodus 28:1 - take Deuteronomy 33:10 - they shall put incense Joshua 22:15 - General Judges 4:9 - notwithstanding 1 Kings 13:1 - Jeroboam 2 Kings 16:11 - built an altar 1 Chronicles 23:13 - to burn incense 2 Chronicles 26:23 - they buried him Hebrews 8:4 - he should

Gill's Notes on the Bible

And they withstood Uzziah the king,.... They not only stood against him, but stood about him, surrounded him, so as to hinder him from approaching the altar of incense:

and said unto him, it appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto the Lord; it did not belong to his office as a king, it was no part of it

but to the priests the sons of Aaron, that are consecrated to burn incense; and to them only; for even the Levites might not do it, only those of the tribe of Levi, that descended from Aaron, see Numbers 16:35,

go out of the sanctuary, for thou hast trespassed; by going into that:

neither shall it be for thine honour from the Lord God; but to his hurt, and be a brand of infamy upon him; for more is designed than is expressed, and as the event showed.