4 Mose 9:20

Lutherbibel

Und wenn's war, daß die Wolke auf der Wohnung nur etliche Tage blieb, so lagerten sie sich nach dem Wort des HERRN und zogen nach dem Wort des HERRN.

Parallel Translations

Schlachter Bibel (1951)
Und wenn es vorkam, daß die Wolke nur etliche Tage auf der Wohnung blieb, so lagerten sie sich doch nach dem Gebot des Herrn und zogen nach dem Gebot des Herrn .

Elberfelder Bibel (1905)
Und geschah es, daß die Wolke wenige Tage auf der Wohnung war, nach dem Befehl Jehovas lagerten sie sich, und nach dem Befehl Jehovas brachen sie auf.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Numbers 9:18 - and at the Deuteronomy 7:21 - the Lord

Gill's Notes on the Bible

And [so] it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle,.... Or "days of number", which were so few that they might be easily numbered: the Targum of Jonathan interprets them of the seven days of the week, as if the sense was, when the cloud rested a week on the tabernacle:

according to the commandment of the Lord they abode in their tents; during these few days, be they a week, or more, or less:

and according to the commandment of the Lord they journeyed; when it removed from the tabernacle.