2 Könige 9:36

Schlachter Bibel

und sie kamen wieder und sagten es ihm. Er aber sprach: Es erfüllt sich, was der Herr durch seinen Knecht Elia, den Tisbiter, gesagt hat, als er sprach: „Auf dem Acker Jesreels sollen die Hunde das Fleisch der Isebel fressen!

Parallel Translations

Lutherbible (1912)
Und sie kamen wieder und sagten's ihm an. Er aber sprach: Es ist, was der HERR geredet hat durch seinen Knecht Elia, den Thisbiter, und gesagt: Auf dem Acker Jesreel sollen die Hunde der Isebel Fleisch fressen;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

This is: 1 Kings 21:23

by his: Heb. by the hand of his, 2 Kings 14:25, Leviticus 8:36, 2 Samuel 12:25

Reciprocal: 1 Samuel 29:1 - Jezreel 1 Kings 12:15 - that he might 1 Kings 15:29 - he left not 2 Kings 9:10 - the dogs 2 Kings 10:10 - by 2 Kings 15:12 - And so Jeremiah 8:2 - they shall be Jeremiah 16:4 - as dung Malachi 2:3 - spread

Gill's Notes on the Bible

Wherefore they came again, and told him,.... How things were, and what only could be found of Jezebel:

and he said, this is the word of the Lord; or the fulfilment of it:

which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying; as in

1 Kings 21:23.