Lukas 22:40

Schlachter Bibel

Und als er an den Ort gekommen war, sprach er zu ihnen: Betet, daß ihr nicht in Anfechtung fallet!

Parallel Translations

Lutherbible (1912)
Und als er dahin kam, sprach er zu ihnen: Betet, auf daß ihr nicht in Anfechtung fallet!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Pray: Luke 22:46, Luke 11:4, 1 Chronicles 4:10, Psalms 17:5, Psalms 19:13, Psalms 119:116, Psalms 119:117, Psalms 119:133, Proverbs 30:8, Proverbs 30:9, Matthew 6:13, Matthew 26:41, Mark 14:38, 2 Corinthians 12:7-10, Ephesians 6:18, Ephesians 6:19, 1 Peter 4:7, 1 Peter 5:8, 1 Peter 5:9, Revelation 3:10

Reciprocal: John 18:1 - he

Gill's Notes on the Bible

And when he was at the place,.... In the garden, at Gethsemane, which was at the foot of the Mount of Olives;

he said unto them; to the disciples, as the Persic version reads;

pray that ye enter not into temptation. This, according to the Evangelists Matthew and Mark, was said to them after he had prayed the first time, and returned to the disciples, and found them sleeping; :-.

Barnes' Notes on the Bible

See the Matthew 26:30-46 notes; Mark 14:26-42 notes.

Luke 22:43

Strengthening him - His human nature, to sustain the great burden that was upon his soul. Some have supposed from this that he was not divine as well as human; for if he was “God,” how could an angel give any strength or comfort? and why did not the divine nature “alone” sustain the human? But the fact that he was “divine” does not affect the case at all. It might be asked with the same propriety, If he was, as all admit, the friend of God, and beloved of God, and holy, why, if he was a mere man, did not “God” sustain him alone, without an angel’s intervening? But the objection in neither case would have any force. The “man, Christ Jesus,” was suffering. His human nature was in agony, and it is the “manner” of God to sustain the afflicted by the intervention of others; nor was there any more “unfitness” in sustaining the human nature of his Son in this manner than any other sufferer.

Luke 22:44

In an agony - See this verse explained in the notes at Matthew 26:42-44.

Luke 22:45

Sleeping for sorrow - On account of the greatness of their sorrow. See the notes at Matthew 26:40.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 40. When he was at the place — Viz. Gethsemane. On this agony of our Lord see the notes on Matthew 26:36-46.