Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Greek Modern Translation

Λουκᾶν 5:9

Επειδη εκπληξις κατελαβεν αυτον και παντας τους μετ' αυτου δια την αγραν των ιχθυων, την οποιαν συνελαβον,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Galilee;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Miracles;   Peter;   Scofield Reference Index - Miracles;   Parables;   Torrey's Topical Textbook - Fishes;   Ships;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Draught;   John;   Nets;   Peter;   Bridgeway Bible Dictionary - Palestine;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Miracle;   Easton Bible Dictionary - John;   Net;   Fausset Bible Dictionary - Fish;   Galilee, Sea of;   Jesus Christ;   Mark, the Gospel According to;   Peter;   Holman Bible Dictionary - Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - John the Apostle;   Magnificat;   Peter;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Amazement;   Animals;   Astonishment, Astonished;   Ave Maria;   Call, Calling;   Dates (2);   Draught of Fishes;   Fish, Fisher, Fishing;   John (the Apostle);   Luke, Gospel According to;   Peter;   Popularity ;   Morrish Bible Dictionary - Miracles;   Peter;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Peter;   Smith Bible Dictionary - Ship;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Jesus of Nazareth;   International Standard Bible Encyclopedia - Fishing;   James;   Luke, the Gospel of;   Peter, Simon;   Sign;   The Jewish Encyclopedia - Simon Cephas;  

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
θαμβος γας περιεσχεν αυτον και παντας τους συν αυτω επι τη αγρα των ιχθυων η συνελαβον
SBL Greek New Testament (2010)
θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ⸀ὧν συνέλαβον,
Tischendorf 8th Edition
θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ᾗ συνέλαβον,
Textus Receptus (1550/1894)
θαμβος γας περιεσχεν αυτον και παντας τους συν αυτω επι τη αγρα των ιχθυων η συνελαβον
Westcott/Hort UBS4 (1881)
θαμβος γαρ περιεσχεν αυτον και παντας τους συν αυτω επι τη αγρα των ιχθυων ων συνελαβον

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he: Luke 4:32, Luke 4:36, Psalms 8:6, Psalms 8:8, Mark 9:6

Reciprocal: 2 Samuel 6:9 - afraid 1 Chronicles 13:12 - afraid of God Proverbs 11:30 - winneth Isaiah 6:5 - said I Luke 2:18 - wondered Luke 9:43 - amazed

Gill's Notes on the Bible

Far he was astonished, and all that were with him,.... His brother Andrew, and the servants they had with them to manage the vessel, and cast the nets:

at the draught of the fishes they had taken; being so large and numerous, as the like was never seen, nor known by them before.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile