Lectionary Calendar
Saturday, June 7th, 2025
Eve of Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Greek Modern Translation

Λουκᾶν 7:5

διοτι αγαπα το εθνος υμων, και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν εις ημας.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Capernaum;   Centurion;   Faith;   Heathen;   Jesus, the Christ;   Kindness;   Liberality;   Love;   Miracles;   Prayer;   Religion;   Servant;   Synagogue;   Scofield Reference Index - Faith;   Resurrection;   Torrey's Topical Textbook - Love to Man;   Synagogues;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Centurion;   Synagogue;   Bridgeway Bible Dictionary - Luke, gospel of;   Synagogue;   War;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Synagogue;   Easton Bible Dictionary - Capernaum;   Palsy;   Proselyte;   Fausset Bible Dictionary - Banquets;   Capernaum;   Jesus Christ;   Proselytes;   Synagogue;   Holman Bible Dictionary - Jesus, Life and Ministry of;   Luke, Gospel of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Capernaum;   Centurion;   John, Gospel of;   Proselyte;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Almsgiving ;   Boy ;   Building ;   Centurion ;   Consciousness;   Cures;   Grecians, Greeks;   Individuality;   Joanna ;   Logia;   Nation;   Nation (2);   Nationality;   Paralysis;   Police;   Proselyte (2);   Sea of Galilee;   Synagogue;   Synagogue (2);   Winter ;   Morrish Bible Dictionary - Gentiles;   Miracles;   Synagogue;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Synagogue;   Smith Bible Dictionary - Proselyte;   Synagogue;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Capernaum;   Palestine (Recent Exploration, I.e. as of 1915);   Rome;   Synagogue;   The Jewish Encyclopedia - New Testament;   Synagogue;  

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
αγαπα γας το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
SBL Greek New Testament (2010)
ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.
Tischendorf 8th Edition
ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν, καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.
Textus Receptus (1550/1894)
αγαπα γας το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν
Westcott/Hort UBS4 (1881)
αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he loveth: 1 Kings 5:1, 2 Chronicles 2:11, 2 Chronicles 2:12, Galatians 5:6, 1 John 3:14, 1 John 5:1-3

and: 1 Chronicles 29:3-9, Ezra 7:27, Ezra 7:28, 1 John 3:18, 1 John 3:19

Reciprocal: Acts 10:2 - which Acts 10:22 - of good

Gill's Notes on the Bible

For he loveth our nation,.... The Jewish nation, which was Christ's nation, as well as theirs, he being a Jew; see John 18:35. This they mention as an argument to induce him to have a regard to the centurion, though he was a Gentile; since he was a friend of the Jews, and well affected and disposed to them, which was very rare: it was not common for the Gentiles to love the Jews, any more than the Jews the Gentiles; there was an hatred, yea, an enmity between them; but this man, very likely, was a proselyte to their religion, as the following instance seems to show:

and he hath built us a synagogue; at his own private charge, and by the assistance of his soldiers under him, whom he might employ in this work: sometimes a single person built a synagogue at his own expense, and gave it to the citizens; of which the Jews say, o

"if a man builds an house, and afterwards devotes it to a synagogue, it is as a synagogue.''

o Piske Harosh Megilia, c. 4. art. 1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 7:5. He loveth our nation — He is a warm friend to the Jews; and has given a full proof of his affection to them in building them a synagogue. This he had done at his own proper charges; having no doubt employed his own men in the work.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile