Μᾶρκον 4:17

Greek Modern Translation

δεν εχουσιν ομως ριζαν εν εαυτοις, αλλ' ειναι προσκαιροι· επειτα οταν γεινη θλιψις η διωγμος δια τον λογον, ευθυς σκανδαλιζονται.

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
και ουκ εχουσιν ριζαν εν εαυτοις αλλα προσκαιροι εισιν ειτα γενομενης θλιψεως η διωγμου δια τον λογον ευθεως σκανδαλιζονται

SBL Greek New Testament (2010)
καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς ἀλλὰ πρόσκαιροί εἰσιν, εἶτα γενομένης θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν λόγον ⸀εὐθὺς σκανδαλίζονται.

Tischendorf 8th Edition
καὶ οὐκ ἔχουσιν ῥίζαν ἐν ἑαυτοῖς ἀλλὰ πρόσκαιροί εἰσίν, εἶτα γενομένης θλίψεως ἢ διωγμοῦ διὰ τὸν λόγον εὐθὺς σκανδαλίζονται.

Textus Receptus (1550/1894)
και ουκ εχουσιν ριζαν εν εαυτοις αλλα προσκαιροι εισιν ειτα γενομενης θλιψεως η διωγμου δια τον λογον ευθεως σκανδαλιζονται

Westcott/Hort UBS4 (1881)
και ουκ εχουσιν ιζαν εν εαυτοις αλλα προσκαιροι εισιν ειτα γενομενης θλιψεως η διωγμου δια τον λογον ευθυς σκανδαλιζονται

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

have: Mark 4:5, Mark 4:6, Job 19:28, Job 27:8-10, Matthew 12:31, Luke 12:10, John 8:31, John 15:2-7, 2 Timothy 1:15, 2 Timothy 2:17, 2 Timothy 2:18, 2 Timothy 4:10, 1 John 2:19

when: Matthew 11:6, Matthew 13:21, Matthew 24:9, Matthew 24:10, 1 Corinthians 10:12, 1 Corinthians 10:13, Galatians 6:12, 1 Thessalonians 3:3-5, 2 Timothy 4:16, Hebrews 10:29, Revelation 2:10, Revelation 2:13

Reciprocal: 2 Chronicles 24:2 - Joash 2 Chronicles 26:5 - he sought God Isaiah 58:2 - they seek Ezekiel 33:32 - of one Ezekiel 36:26 - the stony Matthew 5:11 - for Matthew 13:20 - anon Luke 6:49 - immediately Luke 8:6 - General Luke 8:13 - receive John 2:23 - many Acts 2:42 - they Hebrews 6:5 - tasted Hebrews 11:27 - endured Revelation 7:16 - the sun

Gill's Notes on the Bible

And have no root in themselves,.... The word has no root in their hearts, only in their natural affections: nor is the root of grace in them; there is no heart work, only speculative notions, and flashy affections:

and so endure but for a time: they continue hearers and professors of the Gospel but for a small season; like the Jews, who rejoiced in the ministry of John the Baptist for a while, and then left him:

afterward, when affliction or persecution ariseth for the word's sake, immediately they are offended. As soon as any small degree of trouble comes upon them, and especially when there is a hot persecution of the professors of religion, because of the Gospel they have embraced; such hearers are stumbled at these things, and cannot bear the loss of any thing, or endure any thing severe for the sake of the word they have professed a pleasure in; and therefore, rather than suffer, they relinquish at once their profession of it.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 13:18-23.