Lectionary Calendar
Thursday, September 18th, 2025
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Greek Modern Translation

Μᾶρκον 6:1

Και εξηλθεν εκειθεν και ηλθεν εις την πατριδα αυτου· και ακολουθουσιν αυτον οι μαθηται αυτου.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Jesus, the Christ;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Nazareth;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Faith;   Synagogue;   Fausset Bible Dictionary - Jesus Christ;   Holman Bible Dictionary - Bethsaida;   Mark, the Gospel of;   Nazareth, Nazarene;   Synagogue;   Hastings' Dictionary of the Bible - Messiah;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Carpenter;   Discourse;   Naaman ;   Sabbath ;   Unbelief (2);   Winter ;   Morrish Bible Dictionary - Nazareth ;   New Testament;   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;   Mary;   Nazareth;   Smith Bible Dictionary - Ma'ry the Virgin,;  

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
και εξηλθεν εκειθεν και ηλθεν εις την πατριδα αυτου και ακολουθουσιν αυτω οι μαθηται αυτου
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ⸀ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν, καὶ ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
Textus Receptus (1550/1894)
και εξηλθεν εκειθεν και ηλθεν εις την πατριδα αυτου και ακολουθουσιν αυτω οι μαθηται αυτου
Westcott/Hort UBS4 (1881)
και εξηλθεν εκειθεν και ερχεται εις την πατριδα αυτου και ακολουθουσιν αυτω οι μαθηται αυτου

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and came: Matthew 13:54, etc. Luke 4:16-30

Reciprocal: Luke 4:23 - thy country

Gill's Notes on the Bible

And he went out from thence,.... From Capernaum;

and came into his own country; or "city", as the Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions read, the city of Nazareth; so called because it was the place where Christ was conceived, and where he was educated; for which he had a regard, and was willing it should partake of the benefit of his doctrine and miracles:

and his disciples follow him; as they did wherever he went; and which is a true characteristic of a disciple of Jesus.

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the notes at Matthew 13:54-58.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER VI.

Our Lord's countrymen are astonished at his wisdom and mighty

works, and are offended at him, 1-4.

He works few miracles there, because of their unbelief, 5, 6.

He sends forth his disciples by two and two to preach, &c.,

7-11.

They depart, preach, and work miracles, 12, 13.

Different opinions of Christ, 14-16.

Account of the beheading of John Baptist, 17-29.

The disciples return, and give an account of their mission, 30.

He departs with them to a place of privacy, but the people

follow him, 31-33.

He has compassion on them, and miraculously feeds five thousand

with five loaves and two fishes, 34-44.

He sends the disciples by sea to Bethsaida, and himself goes

into a mountain to pray, 45, 46.

The disciples meet with a storm, and he comes to them walking

upon the water, and appeases the winds and the sea, 47-52.

They come into the land of Gennesaret, and he works many

miracles, 53-56.

NOTES ON CHAP. VI.

Verse Mark 6:1. And he went out from thence — That is, from Capernaum. Matthew 13:54; Matthew 13:54.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile