דברי הימים א 9:13

Hebrew Modern Translation

ואחיהם ראשים לבית אבותם אלף ושבע מאות וששים גבורי חיל מלאכת עבודת בית האלהים׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ואחיהם ראשים לבית אבותם אלף ושבע מאות וששים גבורי חיל מלאכת עבודת בית האלהים

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַאֲחֵיהֶ֗ם רָאשִׁים֙ לְבֵ֣ית אֲבוֹתָ֔ם אֶ֕לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵאֹ֖ות וְשִׁשִּׁ֑ים גִּבֹּ֣ורֵי חֵ֔יל מְלֶ֖אכֶת עֲבוֹדַ֥ת בֵּית־הָאֱלֹהִֽים ׃

Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֵיהֶם רָאשִׁים לְבֵית אֲבוֹתָם אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאוֹת וְשִׁשִּׁים גִּבּוֹרֵי חֵיל מְלֶאכֶת עֲבוֹדַת בֵּית־הָאֱלֹהִֽים ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

very able men: Heb. mighty men of valour, 1 Chronicles 26:6, 1 Chronicles 26:30, 1 Chronicles 26:32, Nehemiah 11:14

Reciprocal: Genesis 10:29 - Ophir 2 Kings 11:4 - rulers 1 Chronicles 9:34 - chief fathers Nehemiah 11:12 - Adaiah

Gill's Notes on the Bible

And their brethren, heads of the house of their fathers, one thousand and seven hundred and threescore. These, with other priests, made up this number, which was greater than those of Judah and Benjamin, that dwelt in Jerusalem, put together:

very able men for the work of the service of the house of God: men that had not only strength of body, which some part of the work of the priests required; but had courage and fortitude of mind to set about the service of God with cheerfulness, and to preserve it from corruption.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 9:13. And their brethren — What a prodigious number of ecclesiastics to perform the Divine service of one temple! no less than one thousand seven hundred and eighty able-bodied men! and this number is reckoned independently of the two hundred and twelve porters who served at the gates of the house of the Lord, 1 Chronicles 9:22.