דברי הימים ב 4:16

Hebrew Modern Translation

ואת הסירות ואת היעים ואת המזלגות ואת כל כליהם עשה חורם אביו למלך שלמה לבית יהוה נחשת מרוק׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ואת הסירות ואת היעים ואת המזלגות ואת כל כליהם עשה חורם אביו למלך שלמה לבית יהוה נחשת מרוק

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וְאֶת־הַ֠סִּירוֹת וְאֶת־הַיָּעִ֤ים וְאֶת־הַמִּזְלָגוֹת֙ וְאֶת־כָּל־כְּלֵיהֶ֔ם עָשָׂ֞ה חוּרָ֥ם אָבִ֛יו לַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה לְבֵ֣ית יְהוָ֑ה נְחֹ֖שֶׁת מָרֽוּק ׃

Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַסִּירוֹת וְאֶת־הַיָּעִים וְאֶת־הַמִּזְלָגוֹת וְאֶת־כָּל־כְּלֵיהֶם עָשָׂה חוּרָם אָבִיו לַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה לְבֵית יְהוָה נְחֹשֶׁת מָרֽוּק ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

pots also: 2 Chronicles 4:11, Exodus 27:3, Exodus 38:3, Zechariah 14:20, Zechariah 14:21

fleshhooks: 1 Samuel 2:13, 1 Samuel 2:14, 1 Chronicles 28:17

Huram: 1 Kings 7:13, 1 Kings 7:14, 1 Kings 7:45, Hiram

his father: 2 Chronicles 2:13

bright: Heb. made bright, or scoured

Reciprocal: Numbers 4:12 - General Jeremiah 52:18 - the shovels

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Huram his father - Or, “Huram his master-workman” (2 Chronicles 2:13 note).

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 4:16. Huram his father — אב ab, father, is often used in Hebrew to signify a master, inventor, chief operator, and is very probably used here in the former sense by the Chaldee: All these Chiram his master made for King Solomon; or Chiram Abi, or rather Hiram, made for the king.