דברי הימים ב 9:15

Hebrew Modern Translation

ויעש המלך שלמה מאתים צנה זהב שחוט שש מאות זהב שחוט יעלה על הצנה האחת׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ויעש המלך שלמה מאתים צנה זהב שחוט שש מאות זהב שחוט יעלה על הצנה האחת

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַיַּ֨עַשׂ הַמֶּ֧לֶךְ שְׁלֹמֹ֛ה מָאתַ֥יִם צִנָּ֖ה זָהָ֣ב שָׁח֑וּט שֵׁ֤שׁ מֵאוֹת֙ זָהָ֣ב שָׁח֔וּט יַעֲלֶ֖ה עַל־הַצִּנָּ֥ה הָאֶחָֽת ׃

Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מָאתַיִם צִנָּה זָהָב שָׁחוּט שֵׁשׁ מֵאוֹת זָהָב שָׁחוּט יַעֲלֶה עַל־הַצִּנָּה הָאֶחָֽת ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

two: 2 Chronicles 12:9, 2 Chronicles 12:10, 1 Kings 10:16, 1 Kings 10:17

Reciprocal: Exodus 25:36 - beaten 1 Samuel 17:6 - target of brass 2 Samuel 8:7 - shields 1 Kings 14:26 - the shields of gold 1 Chronicles 18:7 - shields Ecclesiastes 2:8 - silver Song of Solomon 4:4 - a thousand

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Comparing 1 Kings 10:16-17, it follows from the two passages together that the “pound of gold” was equal to 100 shekels.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 9:15. And King Solomon made two hundred targets of beaten gold — For a more correct valuation of these targets and shields than that in 1 Kings 10:17, see at the end of the chapter. 2 Chronicles 9:29.