the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Hebrew Modern Translation
ש×××× × 19:42
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
[19:43] ויען כל איש יהודה על איש ישראל כי קרוב המלך אלי ולמה זה חרה לך על הדבר הזה האכול אכלנו מן המלך אם נשאת נשא לנו {ס}
[19:43] וַיַּעַן֩ כָּל־אִ֨ישׁ יְהוּדָ֜ה עַל־אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֗ל כִּֽי־קָרֹ֤וב הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֵלַ֔י וְלָ֤מָּה זֶּה֙ חָרָ֣ה לְךָ֔ עַל־הַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה הֶאָכֹ֤ול אָכַ֙לְנוּ֙ מִן־הַמֶּ֔לֶךְ אִם־נִשֵּׂ֥את נִשָּׂ֖א לָֽנוּ ׃ ס
[19:43] וַיַּעַן כָּל־אִישׁ יְהוּדָה עַל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל כִּֽי־קָרוֹב הַמֶּלֶךְ אֵלַי וְלָמָּה זֶּה חָרָה לְךָ עַל־הַדָּבָר הַזֶּה הֶאָכוֹל אָכַלְנוּ מִן־הַמֶּלֶךְ אִם־נִשֵּׂאת נִשָּׂא לָֽנוּ ׃ ס
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Because: 2 Samuel 19:12, 2 Samuel 5:1, 1 Chronicles 2:3-17
Reciprocal: 2 Samuel 2:4 - the men of Judah 1 Chronicles 12:39 - eating and drinking
Gill's Notes on the Bible
And all the men of Judah answered the men of Israel,.... Such of them as went down to fetch the king back, replied to the men of Israel that now met them, and objected to their conduct:
because the king [is] near of kin to us; being of their tribe, and his palace was within their borders, and therefore they were proper persons to bring him home:
wherefore then be ye angry for this matter? for bringing the king back, and being the first in it; for who so proper as they, not only to do their duty, but to show their affection to the king as early as possible?
have we eaten at all of the king's [cost]? they had maintained themselves at their own expense, going and returning; they had no self-interest or selfish views to serve, but on the contrary had been at a considerable charge to meet the king, and conduct him home:
or hath he given us any gift? no, he had not, nor did they expect any; it was not with a view to any reward that they had taken this step, but purely out of affection to the king, and for the good of their country.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 2 Samuel 19:42. Wherefore then be ye angry for this matter? — We have not done this for our own advantage; we have gained nothing by it; we did it through loyal attachment to our king.
