דברים 2:2

Hebrew Modern Translation

ויאמר יהוה אלי לאמר׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
ויאמר יהוה אלי לאמר

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר ׃

Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי לֵאמֹֽר ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And the Lord spake unto me,.... While about Mount Seir:

saying; as follows.

Barnes' Notes on the Bible

Deuteronomy 2:1 seems to refer in general terms to the long years of wandering, the details of which were not for Moses’ present purpose. The command of Deuteronomy 2:2-3 relates to their journey from Kadesh to Mount Hor Numbers 20:22; Numbers 33:37, and directs their march around to the southern extremity of Mount Seir, so as to “compass the land of Edom” Judges 11:18; Numbers 21:4, and so northward toward the Arnon, i. e., “by the way of the wilderness of Moab,” Deuteronomy 2:8. This circuitous path was followed because of the refusal of the Edomites to allow the people to pass through their territory.