משלי 22:15

Hebrew Modern Translation

אולת קשורה בלב נער שבט מוסר ירחיקנה ממנו׃

Parallel Translations

Hebrew Aleppo Codex
קשורה בלב-נער שבט מוסר ירחיקנה ממנו

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
אִ֭וֶּלֶת קְשׁוּרָ֣ה בְלֶב־נָ֑עַר שֵׁ֥בֶט מ֝וּסָ֗ר יַרְחִיקֶ֥נָּה מִמֶּֽנּוּ ׃

Westminster Leningrad Codex
אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר שֵׁבֶט מוּסָר יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּֽנּוּ ׃

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Foolishness: Job 14:4, Psalms 51:5, John 3:6, Ephesians 2:3

but: Proverbs 13:24, Proverbs 19:18, Proverbs 23:13, Proverbs 23:14, Proverbs 29:15, Proverbs 29:17, Hebrews 12:10, Hebrews 12:11

Reciprocal: Deuteronomy 21:18 - when they 1 Kings 1:6 - had not 2 Kings 2:23 - little children Psalms 58:3 - estranged Proverbs 20:11 - General Proverbs 20:30 - stripes Ecclesiastes 11:10 - for Matthew 15:19 - out Mark 7:22 - foolishness Ephesians 6:4 - but Hebrews 12:7 - endure Revelation 3:19 - many

Gill's Notes on the Bible

Foolishness [is] bound in the heart of a child,.... That is, sin, the greatest of all folly; this is naturally in the heart of man; it is in the heart of a child, it is in him from his infancy; it is bound in his heart, it is rooted and riveted in him, being conceived in sin, and shapen in iniquity; it is what cleaves close to him, and he has a strong affection for and desire after: the imagination of man's heart is evil from his youth, Genesis 8:21; so that he is not easily brought off of sin, or becomes wise;

[but] the rod of correction shall drive it far from him; the rod used by parents, for the correction of sin and folly, is a means of making children wise, and of restraining the folly that is bound up in them; and of reclaiming them from those sinful ways, which the folly of their hearts leads them to, and so in some measure of driving it far from them.