1 Tawarikh 9:33

Alkitab Terjemahan Baru

Dan inilah para penyanyi, kepala-kepala puak orang Lewi, yang diam di bilik-bilik dan bebas dari pekerjaan lain, sebab siang dan malam mereka sibuk dengan pekerjaannya.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Dan inilah para penyanyi, kepala-kepala puak orang Lewi, yang diam di bilik-bilik dan bebas dari pekerjaan lain, sebab siang dan malam mereka sibuk dengan pekerjaannya.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari pada mereka itu juga penghulu bangsa orang Lewi adalah yang biduan di dalam bilik-bilik, dan lepas mereka itu dari pada segala pekerjaan yang lain, karena mereka itu dalam pekerjaan itu pada siang dan malam juga.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the singers: 1 Chronicles 6:31-33, 1 Chronicles 15:16-22, 1 Chronicles 16:4-6, 1 Chronicles 25:1-31, Ezra 7:24

were free: Nehemiah 11:17, Nehemiah 11:22, Nehemiah 11:23

they: etc. Heb. upon them

employed: A number of Levites were employed by rotation in singing the praises of Jehovah; and they seem to have continued the service day and night. See the references. Psalms 134:1, Psalms 134:2, Psalms 135:1-3

Reciprocal: Numbers 18:5 - And ye 1 Chronicles 6:32 - and then 1 Chronicles 23:5 - praised 1 Chronicles 23:30 - stand 2 Chronicles 29:25 - And he set Nehemiah 12:8 - the thanksgiving Nehemiah 12:12 - the chief

Gill's Notes on the Bible

And these are the singers, chief of the fathers of the Levites,.... Others of them were employed in singing, and were masters of the song, and presided in that service, see 1 Chronicles 6:31 who remaining

in the chambers were free; from all other work and service; and there they abode, even in the chambers of the temple, that they might be near to perform their work, and not be defiled, and made unfit for it:

for they were employed in that work day and night; some or other of them, either in composing or singing psalms and hymns, or teaching others how to sing them.

Barnes' Notes on the Bible

The singers - No names follow, and it is thought that they have fallen out.

Were free - “Free,” i. e. from any special duties besides those of supervision, which was so arranged among the overseers that someone exercised it during every part of both day and night.