1 Raja-raja 10:24

Alkitab Terjemahan Baru

Seluruh bumi berikhtiar menghadap Salomo untuk menyaksikan hikmat yang telah ditaruh Allah di dalam hatinya.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Seluruh bumi berikhtiar menghadap Salomo untuk menyaksikan hikmat yang telah ditaruh Allah di dalam hatinya.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka genap seisi dunia datanglah menghadap raja Sulaiman hendak mendengar hikmatnya, yang telah dikaruniakan Allah dalam hatinya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to: Heb. the face of

which God: 1 Kings 3:9, 1 Kings 3:12, 1 Kings 3:28, Proverbs 2:6, Daniel 1:17, Daniel 2:21, Daniel 2:23, Daniel 5:11, James 1:5

Reciprocal: 1 Kings 4:29 - God 2 Chronicles 9:22 - passed all the kings Psalms 68:29 - shall Proverbs 3:13 - is the Ecclesiastes 1:16 - Lo Ezekiel 16:14 - thy renown Daniel 1:20 - in all Matthew 12:42 - hear

Gill's Notes on the Bible

And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart. For it was all of God, a peculiar gift of his; by "all the earth" is meant the inhabitants of it, and only them, and those the more principal; who came from the several parts of it, hearing the fame of his wisdom, to know the truth of it, and to improve themselves by it.

Barnes' Notes on the Bible

See the marginal references. By “all the earth” we are, of course, only to understand the kings or people of neighboring nations.