1 Samuel 6:16

Alkitab Terjemahan Baru

Ketika kelima raja kota orang Filistin melihat hal itu, pulanglah mereka ke Ekron pada hari itu juga.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Ketika kelima raja kota orang Filistin melihat hal itu, pulanglah mereka ke Ekron pada hari itu juga.

Alkitab Terjemahan Lama
Adapun setelah dilihat oleh kelima orang raja Filistin akan hal yang demikian, maka pulanglah mereka itu ke Ekeron pada hari itu juga.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the five: 1 Samuel 6:4, 1 Samuel 6:12, Joshua 13:3, Judges 3:3, Judges 16:5, Judges 16:23-30

they returned: 1 Samuel 5:10

Reciprocal: Judges 4:5 - between 1 Samuel 6:18 - the five lords

Gill's Notes on the Bible

And when the five lords of the Philistines had seen it,.... Observed all that was done, how the kine performed their journey, drew the cart in which the ark was straight to Bethshemesh, stopped in a field near it, where it was received joyfully by the people, and sacrifices offered on account of it:

they returned to Ekron the same day; as they might very well, since it was but twelve miles from Bethshemesh.