2 Tawarikh 4:6

Alkitab Terjemahan Baru

Lagipula dibuatnya sepuluh bejana pembasuhan dan ditaruhnya lima pada sisi kanan dan lima pada sisi kiri sebagai tempat pembasuhan; di situ orang membasuh apa yang diperlukan untuk korban bakaran, sedang "laut" itu adalah untuk para imam sebagai tempat membasuh.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Lagipula dibuatnya sepuluh bejana pembasuhan dan ditaruhnya lima pada sisi kanan dan lima pada sisi kiri sebagai tempat pembasuhan; di situ orang membasuh apa yang diperlukan untuk korban bakaran, sedang "laut" itu adalah untuk para imam sebagai tempat membasuh.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka diperbuatnya tempat pembasuhan sepuluh buah, ditaruhnya akan lima buah pada sebelah kanan dan lima buah pada sebelah kiri akan membasuh dalamnya, maka segala yang terpakai kepada korban bakaran itu dicelup oranglah di dalamnya, tetapi kolam itu bagi segala imam akan membasuh dirinya dalamnya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

ten lavers: Exodus 30:18-21, 1 Kings 7:38, 1 Kings 7:40, Psalms 51:2, 1 Corinthians 6:11, 1 John 1:7

such things as they offered for the burnt offering: Heb. the work of burnt offering, Leviticus 1:9, Leviticus 1:13, Ezekiel 40:38

but the sea: 2 Chronicles 4:2, Exodus 29:4, Hebrews 9:14, Hebrews 9:23, Revelation 1:5, Revelation 1:6, Revelation 7:14

Reciprocal: 1 Kings 7:26 - it contained 1 Kings 7:39 - he set 2 Chronicles 4:14 - lavers Jeremiah 52:19 - and the candlesticks

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 4:6. He made also ten lavers — The lavers served to wash the different parts of the victims in; and the molten sea was for the use of the priests. In this they bathed, or drew water from it for their personal purification.