2 Raja-raja 11:9

Alkitab Terjemahan Baru

Para kepala pasukan seratus itu melakukan tepat seperti yang diperintahkan imam Yoyada. Masing-masing mengambil orang-orangnya yang selesai bertugas pada hari Sabat bersama-sama dengan orang-orang yang masuk bertugas pada hari itu, lalu datanglah mereka kepada imam Yoyada.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Para kepala pasukan seratus itu melakukan tepat seperti yang diperintahkan imam Yoyada. Masing-masing mengambil orang-orangnya yang selesai bertugas pada hari Sabat bersama-sama dengan orang-orang yang masuk bertugas pada hari itu, lalu datanglah mereka kepada imam Yoyada.

Alkitab Terjemahan Lama
Hata, maka oleh segala penghulu atas orang seratus itu dibuatlah seperti segala pesan imam Yoyada, diambilnya masing-masing akan orangnya yang masuk pada hari sabat serta dengan segala orang yang keluar pada hari sabat, lalu datanglah mereka itu kepada imam Yoyada.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the captains: 2 Kings 11:4, 1 Chronicles 26:26, 2 Chronicles 23:8

Reciprocal: 2 Kings 11:15 - captains 1 Chronicles 9:19 - over the host 1 Chronicles 12:27 - the leader 2 Chronicles 23:7 - the Levites 2 Chronicles 23:20 - the captains

Gill's Notes on the Bible

And the captains over the hundreds did according to all things that Jehoiada the priest commanded,.... Of whom see 2 Kings 11:4

and they took every man his men; everyone his hundred:

that were to come in on the sabbath, with them that should go out on the sabbath; both the courses, of which see 2 Kings 11:5

and came to Jehoiada the priest; with the said courses, at least as many of them as were to be employed in the present service.