2 Raja-raja 2:13

Alkitab Terjemahan Baru

Sesudah itu dipungutnya jubah Elia yang telah terjatuh, lalu ia berjalan hendak pulang dan berdiri di tepi sungai Yordan.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Sesudah itu dipungutnya jubah Elia yang telah terjatuh, lalu ia berjalan hendak pulang dan berdiri di tepi sungai Yordan.

Alkitab Terjemahan Lama
Dan dipungutnya pula akan baju selimut Elia, yang telah gugur dari padanya, lalu baliklah ia, maka berdirilah ia pada tepi Yarden,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the mantle: 2 Kings 2:8, 1 Kings 19:19

bank: Heb. lip, 1 Kings 9:26

Reciprocal: 1 Samuel 28:14 - a mantle Ezekiel 47:7 - bank

Gill's Notes on the Bible

He took up also the mantle of Elijah that fell from him,.... Which he had now no further need of, and Elisha had, having rent his clothes in two; and this falling into his hands was a token of his succeeding him in his office, and that he should have the double portion of his spirit:

and he went back, and stood by the brook of Jordan; at the place where he and Elijah had passed over together.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 2:13. He took - the mantle — The same with which he had been called by Elijah to the prophetic office, and the same by which Elijah divided Jordan. His having the mantle was a proof that he was invested with the authority and influence of his master.