2 Raja-raja 9:8

Alkitab Terjemahan Baru

Dan segenap keluarga Ahab akan binasa; dan Aku akan melenyapkan dari pada Ahab setiap orang laki-laki, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya di Israel.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Dan segenap keluarga Ahab akan binasa; dan Aku akan melenyapkan dari pada Ahab setiap orang laki-laki, baik yang tinggi maupun yang rendah kedudukannya di Israel.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka segenap orang isi istana Akhab itu akan binasa, dan dari pada orang Akhab itu akan Kutumpas kelak segala orang laki-laki dan lagi segala orang yang terkurung dan yang tertinggal di antara orang Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will cut off: 1 Kings 14:10, 1 Kings 14:11, 1 Kings 21:21, 1 Kings 21:22

him that pisseth: 1 Samuel 25:22

him that is shut up: 2 Kings 14:26, Deuteronomy 32:36

Reciprocal: 2 Kings 8:18 - the house 2 Kings 10:17 - he slew 1 Chronicles 12:1 - while he yet Nehemiah 6:10 - shut up Job 27:14 - children

Gill's Notes on the Bible

For the whole house of Ahab shall perish,.... Be cut off by death, and that in a violent manner, not one should escape:

and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel; of these phrases,

:- :-