2 Samuel 22:44

Alkitab Terjemahan Baru

Dan Engkau meluputkan aku dari perbantahan bangsaku; Engkau memelihara aku sebagai kepala atas bangsa-bangsa; bangsa yang tidak kukenal menjadi hambaku;

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Dan Engkau meluputkan aku dari perbantahan bangsaku; Engkau memelihara aku sebagai kepala atas bangsa-bangsa; bangsa yang tidak kukenal menjadi hambaku;

Alkitab Terjemahan Lama
Dan lagi Engkau telah meluputkan aku dari pada segala perbantahan bangsaku; dan Engkau telah menaruh aku akan penghulu segala suku bangsa, dan beberapa bangsa yang tiada kukenal itupun takluklah kepadaku.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

delivered: 2 Samuel 3:1, 2 Samuel 5:1, 2 Samuel 18:6-8, 2 Samuel 19:9, 2 Samuel 19:14, 2 Samuel 20:1, 2 Samuel 20:2, 2 Samuel 20:22, Psalms 2:1-6, Psalms 18:43, Acts 4:25-28, Acts 5:30, Acts 5:31

head: 2 Samuel 8:1-14, Deuteronomy 28:13, Psalms 2:8, Psalms 60:8, Psalms 60:9, Psalms 72:8, Psalms 72:9, Psalms 110:6, Isaiah 60:12, Daniel 7:14, Romans 15:12, Revelation 11:15

a people: Isaiah 55:5, Isaiah 65:1, Hosea 2:23, Romans 9:25

Reciprocal: Psalms 9:5 - rebuked Psalms 18:44 - shall submit

Gill's Notes on the Bible

Thou also hast delivered me from the strivings of my people,

thou hast kept me [to be] head of the heathen: a people [which] I knew not shall serve me. :-.