Keluaran 13:10

Alkitab Terjemahan Baru

Haruslah kaupegang ketetapan ini pada waktunya yang sudah ditentukan, dari tahun ke tahun.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Haruslah kaupegang ketetapan ini pada waktunya yang sudah ditentukan, dari tahun ke tahun.

Alkitab Terjemahan Lama
Sebab itu peganglah akan syarat ini pada masa yang tertentu sebilang-bilang tahun.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 12:14, Exodus 12:24, Exodus 23:15, Leviticus 23:6, Deuteronomy 16:3, Deuteronomy 16:4

Reciprocal: Exodus 34:20 - firstling Psalms 74:9 - We see

Gill's Notes on the Bible

Thou shall therefore keep the ordinance in his season,.... Not the ordinance of the phylacteries, as the Targum of Jonathan, but the ordinance of unleavened bread:

from year to year; every year successively, so long as in force, even unto the coming of the Messiah. It is in the Hebrew text, "from days to days" c; that is, either year after year, as we understand it; or else the sense is, that the feast of unleavened bread, when the season was come for keeping it, was to be observed every day for seven days running.

c מימים ימימה "a diebus in dies", V. L. Montanus, Munster, Vatablus, Drusius.