Yohanes 4:51

Alkitab Terjemahan Baru

Ketika ia masih di tengah jalan hamba-hambanya telah datang kepadanya dengan kabar, bahwa anaknya hidup.

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Ketika ia masih di tengah jalan hamba-hambanya telah datang kepadanya dengan kabar, bahwa anaknya hidup.

Alkitab Terjemahan Lama
Tetapi sedang ia lagi berjalan, bertemulah ia dengan hamba-hambanya, yang membawa kabar mengatakan bahwa anaknya itu sudah hidup.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Thy: John 4:50, John 4:53, 1 Kings 17:23

Reciprocal: 1 Kings 17:16 - the barrel

Gill's Notes on the Bible

And as he was now going down,.... From Cana to Capernaum, the day after he had been with Christ:

his servants met him, and told [him], saying, thy son liveth; as soon as this cure was wrought, though it was not known in the family how, and by whom it was done, immediately some of the servants were dispatched to carry the news to their master, that his sorrow might be removed; and he give himself no further trouble in seeking for a cure: these meeting him on the road, with an air of pleasure, at once address him with the joyful news, that his son was thoroughly recovered of his disorder, and was alive, and well; news which he was acquainted with, and believed before; though it must give him an additional, pleasure to have it confirmed.