Nehemia 7:61

Alkitab Terjemahan Baru

Inilah orang-orang yang berangkat pulang dari Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adon dan Imer, tetapi mereka tidak dapat menyatakan apakah kaum keluarga dan asal-usul mereka termasuk bangsa Israel:

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Inilah orang-orang yang berangkat pulang dari Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adon dan Imer, tetapi mereka tidak dapat menyatakan apakah kaum keluarga dan asal-usul mereka termasuk bangsa Israel:

Alkitab Terjemahan Lama
Dan lagi orang-orang inipun berjalan dari Tel-melah dan Tel-harsa dan Kherub dan Adon dan Imer, tetapi tiada dapat dinyatakannya, bahwa orang isi rumah bapa-bapanya dan keturunannya dari pada Israel asalnya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Telharesha: The first of these variations only exists in the translation; the original being uniformly תל חרשא [Strong's H8521], Tel̇harshà the latter simply arises from the insertion of a ו, wav; being written אדן [Strong's H135], Addan, in the parallel passage, and אדון [Strong's H114], Addon, here. Ezra 2:59, Tel-harsa, Addan

seed: or, pedigree

Reciprocal: Numbers 1:18 - their pedigrees Micah 2:5 - the congregation

Gill's Notes on the Bible

:-.