Lectionary Calendar
Tuesday, July 8th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Alkitab Terjemahan Baru

Zakharia 10:6

Aku akan membuat kuat kaum Yehuda, dan Aku menyelamatkan keturunan Yusuf. Aku akan membawa mereka kembali, sebab Aku menyayangi mereka; dan keadaan mereka seakan-akan tidak pernah ditolak oleh Aku, sebab Akulah TUHAN, Allah mereka, dan Aku akan menjawab mereka.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Backsliders;   God Continued...;   Israel, Prophecies Concerning;   Prayer;   Scofield Reference Index - Armageddon;   Israel;   Thompson Chain Reference - Jerusalem;   Prayer;   Restoration;  

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Captivity;   Holman Bible Dictionary - Compassion;   Joseph;   Mercy, Merciful;   Zechariah, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Apocalyptic Literature;   Ekron;   Micah, Book of;   Prophecy, Prophets;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Captivities of Israel;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bring;   Zechariah, Book of;  

Parallel Translations

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Aku akan membuat kuat kaum Yehuda, dan Aku menyelamatkan keturunan Yusuf. Aku akan membawa mereka kembali, sebab Aku menyayangi mereka; dan keadaan mereka seakan-akan tidak pernah ditolak oleh Aku, sebab Akulah TUHAN, Allah mereka, dan Aku akan menjawab mereka.
Alkitab Terjemahan Lama
Demikianlah akan Kujadikan perkara bangsa Yehuda dan menang bangsa Yusuf, dan mereka itu Kududukkan pula dalam negerinya; karena Aku berbelaskasihanlah akan mereka itu, dan hal mereka itu kelak seperti tiada pernah Aku membuang mereka itu; karena Aku ini Tuhan, Allahnya, dan Aku mendengar akan doanya.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

I will strengthen: Zechariah 10:12, Psalms 89:21, Isaiah 41:10, Ezekiel 37:16, Obadiah 1:18, Micah 4:6, Micah 4:13, Micah 5:8, Micah 7:16, Zephaniah 3:19, Zephaniah 3:20

I will save: Zechariah 8:7, Jeremiah 3:18, Jeremiah 23:6, Jeremiah 31:1, Jeremiah 31:31, Ezekiel 39:25, Hosea 1:11, Romans 11:25, Romans 11:26

for I have: Isaiah 14:1, Jeremiah 31:20, Hosea 1:7, Hosea 2:23, Micah 7:18-20

as: Zechariah 8:11, Isaiah 49:17-21, Jeremiah 30:18, Ezekiel 36:11

for I am: Zechariah 13:9, Isaiah 41:17-20, Jeremiah 33:2, Jeremiah 33:3, Ezekiel 36:37

Reciprocal: 1 Kings 11:28 - the house Psalms 29:11 - give Psalms 60:1 - O turn Isaiah 45:24 - strength Isaiah 65:9 - I will Jeremiah 12:14 - and pluck Jeremiah 33:26 - and have Ezekiel 37:19 - Behold Joel 2:25 - that Joel 3:7 - I will Joel 3:16 - and the strength Amos 5:6 - the house Obadiah 1:20 - the captivity of this Micah 2:12 - they Zephaniah 3:15 - hath taken Zechariah 8:13 - O house Zechariah 12:5 - The inhabitants 1 Peter 5:10 - strengthen

Gill's Notes on the Bible

And I wilt strengthen the house of Judah,.... Both with internal and external strength, so that they shall be able to stand their ground against enemies of every sort:

and I will save the house of Joseph: the ten tribes, such of them that shall be found, for all Israel shall be saved, Romans 11:26 not only temporally, but spiritually, with an everlasting salvation:

and I will bring them again to place them; there is but one word in the original text; it is composed of two words, as Kimchi observes, of

שוב, "to return", and ישב, "to sit" or "dwell" o, quietly, constantly, and at ease; and our version takes in both senses: the meaning is, that these people should be returned from the state and condition and from each of the places they are in, and be settled either in their own land, or in Gospel churches, under a Gospel ministry, enjoying Gospel ordinances, or in both:

for I have mercy upon them; which is the spring and source of all the above benefits promised, or that are after mentioned; even of the covenant and its blessings; the mission of Christ, and salvation by him; regeneration, pardon, and eternal life; hence they that had a "loammi" upon them, and were not the people of God, now will be his people; and those who had not obtained mercy shall obtain it, even those that were concluded in unbelief:

and they shall be as though I had not cast them off; or rejected them from being his people; which was done when the natural branches, the Jews, were broken off, and the Gentiles of the wild olive tree were grafted in; when their civil and church state were dissolved, and their city and temple destroyed:

for I [am] the Lord their God; covenant interest always remains, and is the source of all the blessings of grace, and will be of the conversion of the Jews, Romans 11:26:

and will hear them; when, the Spirit of grace and supplication being poured upon them, they shall cry unto the Lord, and look to him for salvation. The Targum is,

"and I will receive their prayer.''

o והושבותים "et reverti et habitare faciam", Burkius.

Barnes' Notes on the Bible

I will bring them again to place them - Zechariah seems to have condensed into one word two of Jeremiah, “I will bring them again” unto this place, and “I will cause them to dwell” safely Jeremiah 32:37. Kimchi. It is not a confusion of forms, but the blending of two words into one. So also Ibn Ezra): “The two ideas are here both implied, he will cause them to return to their land, and will cause them to dwell there in peace and security.”

For I will have mercy upon them - Dionysius: “For the goodness and lovingkindness of God, not any merits of our’s, is the first and principal cause of our whole salvation and grace. Therefore the Psalmist says, ‘neither did their own arm save them; but Thy right hand and Thine arm, and the light of Thy countenance, because Thou hadst a favor unto them’ Psalms 44:3.”

And they shall be, as though I had not cast them off - (Etymologically, “loathed,” “cast off as a thing abhorrent” .) God is ever “the God of the present.” He does not half-forgive. “Their sins and their iniquities I will remember no more” Hebrews 8:12. God casts off the sinner, as being what he is, a thing abhorrent, as penitence confesses of itself that it is “a dead dog, a loathsome worm, a putrid corpse.” God will not clothe with a righteousness, which He does not impart. He restores to the penitent all his lost graces, as though he had never forfeited them, and cumulates them with the fresh grace whereby He converts him (see vol. i. on Joel 2:25, pp. 192, 193). It is an entire re-creation. “They shall be, as though I had not cast them off.” “I will settle you as in your old estates, and will do good, more than at your beginnings, and ye shall know that I am the Lord” Ezekiel 36:11.

For I am the Lord their God, and will hear them - As He says by Malchi, “I am the Lord; I change not” Malachi 3:6. His unchangeableness belongs to His Being; “I Am; therefore ye sons of Jacob are not consumed;” and by Hosea, “The Lord of hosts, The Lord is His memorial, therefore turn thou to thy God” (Hosea 12:5-6, (6, 7 Heb.) See vol. i. pp. 119, 120). Because God was “their God,” and as surely as He was “their God,” He would hear them. His Being was the pledge of His hearing. “I, the Lord, will hear them; I, the God of Israel, will not forsake them” Isaiah 41:17.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Zechariah 10:6. I will strengthen the house of Judah — I doubt whether the sixth, seventh, eighth, and ninth verses (Zechariah 10:6-9) are not to be understood of the future ingathering of the Jews in the times of the Gospel. See Jeremiah 3:14; Jeremiah 23:6; Hosea 1:2; Hosea 6:11.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile