1 Tawarikh 1:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Keturunan Ketura, gundik Abraham: perempuan itu melahirkan Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isybak dan Suah. Anak-anak Yoksan ialah Syeba dan Dedan.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Keturunan Ketura, gundik Abraham: perempuan itu melahirkan Zimran, Yoksan, Medan, Midian, Isybak dan Suah. Anak-anak Yoksan ialah Syeba dan Dedan.

Alkitab Terjemahan Lama
Adapun anak-anak Ketura, gundik Ibrahim itu, yaitu diperanakkannya Zimran dan Yoksan dan Medan dan Midian dan Isbak, dan Suah. Maka bani Yoksan itulah Syeba dan Dedan.

Contextual Overview

²⁸ The sonnes of Abraham: Isahac, and Ismael. ²⁹ And these are their generations: the eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam. ³⁰ Misma, and Dumah, Massa, Hadad, and Thema, ³¹ Ietur, Naphis, and Kedma: These are the sonnes of Ismael. ³² The children of Ketura Abrahams concubine, she bare Zimram, Ioksan, Medan, Midian, Iisbok, and Suah. The children of Ioksan: Seba, and Dedan. ³³ The children of Midian: Epha, and Ephar, Henoch, Abida, and Eldaa: All these are the children of Ketura. ³⁴ And so Abraham begat Isahac. The sonnes of Isahac: Esau and Israel. ³⁵ The sonnes of Esau: Eliphaz, Rehuel, Iehus, Iaelam, and Korah. ³⁶ The children of Eliphaz: Theman, Omar, Zephi, and Gatham, Kenas, Thunna, and Amalek. ³⁷ The children of Rehuel: Nahath, Zerah, Samma, and Miza.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2151, bc 1853

the sons: Genesis 25:1-4

Midian: Genesis 37:28, Exodus 2:15, Exodus 2:16, Numbers 22:4-7, Numbers 25:6, Numbers 31:2, Judges 6:1-6

Sheba: 1 Kings 10:1, Job 6:19, Psalms 72:10, Psalms 72:15, Isaiah 60:6

Dedan: Isaiah 21:13, Jeremiah 25:23, Jeremiah 49:8, Ezekiel 25:13, Ezekiel 27:20

Reciprocal: Genesis 25:2 - she bare Genesis 25:19 - Abraham Job 2:11 - Shuhite Ezekiel 27:15 - Dedan

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

Keturah, Abraham’s concubine - This passage, and Genesis 25:6, sufficiently prove that the position of Keturah was not that of the full wife, but of the “secondary” or “concubine wife” Judges 19:1 so common among Orientals.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 32. Keturah, Abraham's concubine — Abraham's pilegesh, or wife of the second rank; she was neither whore, harlot, nor concubine, in our sense of these words.