1 Tawarikh 26:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Hosa dari bani Merari mempunyai anak-anak, yakni Simri, seorang kepala--sebab sekalipun ia bukan anak sulung, tetapi ayahnya mengangkat dia menjadi kepala--

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Hosa dari bani Merari mempunyai anak-anak, yakni Simri, seorang kepala--sebab sekalipun ia bukan anak sulung, tetapi ayahnya mengangkat dia menjadi kepala--

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari Hosa yang dari pada bani Merari adalah anaknya laki-laki, yaitu Simri yang kepala, meskipun bukan ia yang sulung, diangkat juga oleh bapanya akan dia menjadi kepala.

Contextual Overview

¹ These are the deuisions of the porters. Among the Corethites, Meselemiahu, the sonne of Kore of the children of Asaph. ² And the sonnes of Meselemiahu were these: Zachariahu the eldest, Iedihel the second, Zebadiahu the third, and Iahniel the fourth, ³ Elam the fifth, Iehohanan the sixt, and Eiloenai the seuenth. ⁴ The sonnes of Obed Edom, Semeia the eldest, Iehosabad the second, Ioah the third, Sacar the fourth, and Nathanael the fifth, ⁵ Ammiel the sixth, Issachar the seuenth, Peulthai the eyght, for God blessed him. ⁶ And vnto Semeia, his sonne, were sonnes borne, that ruled in the house of their father: for they were men of might. ⁷ The sonnes of Semeia, Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, and his brethren were strong men, Elihu and Samachiahu. ⁸ All these were of the children of Obed Edom: they and their children, and their brethren, actiue men and of strength to do seruice, euen threescore and two of Obed Edom. ⁹ And Meselemiahu had sonnes and brethren, actiue men, eyghteene. ¹⁰ The sonnes of Hosa of the children of Merari, Simri the chiefe, & though he was not the eldest, yet his father set him in the chiefest place:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Hosah: 1 Chronicles 16:38

his father: 1 Chronicles 5:1, 1 Chronicles 5:2

Reciprocal: Deuteronomy 21:16 - General 1 Chronicles 26:16 - Hosah Nehemiah 12:35 - Zechariah

Cross-References

Genesis 26:9
And Abimelech called Isahac, and said: beholde, she is of a suretie thy wife, and why saydest thou, she is my sister? To whom Isahac aunswered: because I thought that I might peraduenture haue dyed for her sake.

Genesis 26:10
Abimelech said: why hast thou done this vnto vs? one of the people myght lyghtly haue lyne by thy wyfe, and so shouldest thou haue brought sinne vpon vs.

Genesis 26:18
And Isahac returning, digged againe the welles of water which they digged in the dayes of Abraham his father, which the Philistines had stopped after the death of Abraham, & named them after the same names by the which his father had named them.

Genesis 26:19
Isahacs seruauntes digged in the valley, and founde a well of springyng water.

Gill's Notes on the Bible

Also Hosah, of the children of Merari, had sons,.... Who was a fellow porter of Obededom's at the ark, 1 Chronicles 16:38.

Simri the chief (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief); the firstborn being unfit for service, either through want of an intellectual capacity, or of strength of body, or through some defect or another; according to the Syriac version, he was dead; so some understand the words, he, the father, had no firstborn remaining or living.