1 Tawarikh 28:5

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan dari antara anak-anakku sekalian--sebab banyak anak telah dikaruniakan TUHAN kepadaku--Ia telah memilih anakku Salomo untuk duduk di atas takhta pemerintahan TUHAN atas Israel.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan dari antara anak-anakku sekalian--sebab banyak anak telah dikaruniakan TUHAN kepadaku--Ia telah memilih anakku Salomo untuk duduk di atas takhta pemerintahan TUHAN atas Israel.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari pada segala puteraku, karena Aku telah dikaruniai Tuhan dengan banyak anakku, dipilihnya akan Sulaiman, puteraku, supaya bersemayamlah ia di atas takhta kerajaan Tuhan di antara orang Israel.

Contextual Overview

¹ And Dauid gathered all the lordes of Israel, the lordes of the tribes, the lordes of the companies that ministred to the king by course, ye captaines ouer the thousandes and ouer the hundredes, & the lordes that had the ouersight ouer all the substaunce and possession of Dauid, & of his sonnes, with the chamberlaynes, & al the mightie and valiaunt, and all actiue men, vnto Hierusalem. ² And king Dauid stoode vp vpon his feete, and sayde: Heare me my brethren and my people, I had in myne heart to builde an house of rest, for the arke of the couenaunt of the Lorde, and for the footestoole of our God, and had made redie for the building ³ But God saide vnto me: thou shalt not builde an house for my name, because thou hast ben a man of warre, and hast shed blood. ⁴ Moreouer the Lorde God of Israel chose me before all the house of my father, to be king ouer Israel for euer: for in Iuda would he choose a captaine, & of the householde of Iuda is the house of my father, & among the sonnes of my father he had a lust to me to make me king ouer all Israel. ⁵ And of all my sonnes (for the Lorde hath geuen me many sonnes) he hath chosen Solomon my sonne, to sit vpon the seate of the kingdome of the Lorde in Israel. ⁶ And he saide vnto me: Solomon thy sonne he shall builde me an house and courtes: I haue chosen him to be my sonne, and I will be his father. ⁷ I wyll stablishe his kingdome for euer, if he wyll be strong to do my commaundementes and my lawes, as it goeth this day. ⁸ Nowe therefore in the sight of all Israel the congregation of the Lorde, and in the audience of our God, keepe and seeke for all the commaundementes of the Lorde your God, that ye may enioy a good lande, and leaue inheritaunce for your children after you for euer. ⁹ And thou Solomon my sonne, knowe thou the God of thy father, and serue him with a pure heart and with a wyllyng minde: For the Lord searcheth al heartes, and vnderstandeth all the immaginations of thoughtes: And if thou seeke him, he wyll be founde of thee: but if thou forsake him, he wyll cast thee of for euer. ¹⁰ Take heede now, for the Lorde hath chosen thee to builde him an house of a sanctuarie: Be strong therefore & play the man.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all my sons: 1 Chronicles 3:1-9, 1 Chronicles 14:4-7

he hath chosen: 1 Chronicles 22:9, 1 Chronicles 22:10, 1 Chronicles 23:1, 1 Chronicles 29:1

to sit: 1 Chronicles 17:14, 1 Chronicles 29:23, 2 Chronicles 1:8, 2 Chronicles 1:9, Psalms 72:1, *title Psalms 72:1-20, Isaiah 9:6, Isaiah 9:7

Reciprocal: Genesis 33:5 - children Numbers 20:28 - put them Deuteronomy 17:15 - whom 2 Samuel 12:24 - she bare 1 Kings 1:5 - I will 1 Kings 1:11 - Nathan 1 Kings 1:20 - that thou 1 Kings 1:35 - I have 1 Kings 2:4 - his word 1 Kings 2:15 - for it was 1 Kings 8:20 - as the Lord 1 Chronicles 3:5 - Solomon 1 Chronicles 17:11 - I will raise 1 Chronicles 25:5 - God gave 2 Chronicles 6:10 - as the Lord 2 Chronicles 13:5 - to David Psalms 127:3 - children Proverbs 1:1 - Solomon Proverbs 8:15 - By Ecclesiastes 6:3 - a man Matthew 1:6 - Solomon Matthew 20:15 - it John 3:27 - A man Acts 7:46 - found Acts 13:22 - he raised Acts 15:7 - God Romans 13:1 - there Galatians 1:15 - it

Gill's Notes on the Bible

And of all my sons, for the Lord hath given me many sons,.... Whose names, and the order of their birth, may be read in 1 Chronicles 3:1

he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the Lord over Israel; to be his successor in it: this he says to observe to them, that this was not merely his own will and choice, nor the fruit and effect of a fond affection to Solomon; nor was it barely in pursuance of a promise made to Bathsheba, she had obtained of him; but it was according to the will and appointment of God, and therefore to be the more regarded.