1 Korintus 16:23

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kasih karunia Tuhan Yesus menyertai kamu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kasih karunia Tuhan Yesus menyertai kamu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka anugerah Tuhan Yesus itu menyertai kiranya kamu.

Contextual Overview

¹⁹ The Churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you muche in the Lord, and so doth the Churche that is in their house. ²⁰ All the brethren greete you: Greete ye one another with an holy kysse. ²¹ The salutatio of [me] Paul, with mine owne hande. ²² Yf any man loue not the Lorde Iesus Christe, the same be Anathema maranatha. ²³ The grace of our Lorde Iesus Christ be with you. ²⁴ My loue be with you all in Christe Iesus. Amen. The first (epistle) to the Corinthians, was sent from Philippos by Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus, and Timotheus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Romans 16:20, Romans 16:24

Reciprocal: Acts 15:11 - that Romans 1:7 - and the Lord 2 Corinthians 13:14 - The grace Ephesians 6:24 - Grace 2 Timothy 4:22 - Grace Titus 3:15 - Grace

Gill's Notes on the Bible

The grace of our Lord Jesus Christ be with you. This is the apostle's salutation in all his epistles, and is a token of the truth and genuineness of them; :-; and is a wish for a supply of all grace from Christ, and an increase of it in the saints; that they may have the communications of it to them, to quicken, invigorate, and draw forth into exercise the grace they have received, and to enable and assist them in the discharge of every duty.

Barnes' Notes on the Bible

The grace ... - See the note at Romans 16:20.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 23. The grace of our Lord Jesus — May the favour, influence, mercy, and salvation procured by Jesus Christ, be with you-prevail among you, rule in you, and be exhibited by you, in your life and conversation! Amen.