1 Yohanes 2:4

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Barangsiapa berkata: Aku mengenal Dia, tetapi ia tidak menuruti perintah-Nya, ia adalah seorang pendusta dan di dalamnya tidak ada kebenaran.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Barangsiapa berkata: Aku mengenal Dia, tetapi ia tidak menuruti perintah-Nya, ia adalah seorang pendusta dan di dalamnya tidak ada kebenaran.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka orang yang berkata, "Aku kenal Dia," tetapi tiada menurut hukum-hukum-Nya, menjadi seorang pendusta, dan kebenaran itu tiada di dalam Dia.

Contextual Overview

³ And hereby we are sure that we knowe hym, yf we kepe his comaundementes. ⁴ He that sayth I knowe hym, and kepeth not his commaundementes, is a lyer, and the veritie is not in hym: ⁵ But who so kepeth his worde, in him is the loue of God perfect in deede. Hereby knowe we that we are in hym. ⁶ He that sayth he bydeth in him, ought to walke euen as he walked.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that saith: 1 John 2:9, 1 John 1:6, 1 John 1:8, 1 John 1:10, 1 John 4:20, James 2:14-16

I know: Hosea 8:2, Hosea 8:3, Titus 1:16

is a: 1 John 1:6, 1 John 1:8

Reciprocal: Psalms 119:29 - Remove Psalms 119:166 - and done Proverbs 7:2 - Keep Proverbs 19:16 - keepeth the Jeremiah 22:16 - was not Daniel 11:32 - the people Hosea 5:4 - and Matthew 28:20 - them Luke 6:49 - that heareth John 7:28 - whom John 8:55 - shall John 15:21 - because 1 Corinthians 7:19 - but Galatians 4:9 - ye have Ephesians 1:17 - in the knowledge 1 John 2:3 - hereby 1 John 2:5 - whoso 1 John 2:6 - that saith 1 John 2:13 - because 1 John 2:22 - Who 1 John 3:6 - whosoever 1 John 4:8 - knoweth

Cross-References

Genesis 1:1
In the beginnyng GOD created ye heauen and the earth.

Genesis 1:4
And God sawe the lyght that it was good: and God deuided the lyght from the darknes.

Genesis 1:28
And God blessed them, and God sayde vnto them: be fruitefull, & multiplie, and replenishe the earth, & subdue it, and haue dominion of the fisshe of the sea, and foule of the ayre, & of euery lyuing thing that moueth vpon the earth.

Genesis 1:31
And God sawe euery thyng that he had made: and beholde, it was exceedyng good. And the euenyng & the mornyng were the sixth day.

Genesis 2:1
The heauens also & the earth were finisshed, & all the hoast of them.

Genesis 2:2
And in the seuenth day God ended his worke whiche he had made. And the seueth day he rested from all his worke which he had made.

Genesis 5:1
This is the booke of the generations of Ada. In the day that God created man, in the lykenesse of God made he hym.

Genesis 10:1
These are the generations of the sonnes of Noah, Sem, Ham, and Iapheth: and vnto them were chyldren borne after the fludde.

Genesis 11:10
These are the generations of Sem: Sem was an hundreth yere old, and begat Arphaxad two yeres after the flood.

Genesis 25:12
These are the generations of Ismael Abrahams sonne, whiche Hagar the Egyptian Saraes handmayde bare vnto Abraham.

Gill's Notes on the Bible

He that saith I know him,.... God or Christ, as the Gnostics did, who pretended to great, even perfect, knowledge of divine things:

and keepeth not his commandments; which the above persons had no regard to, and as many who profess great light and knowledge in our days show no concern for:

is a liar; he contradicts what he says, and gives the lie to it; for though in words he professes to know God, in works he denies him, and which betrays his ignorance of him:

and the truth is not in him; there is no true knowledge of God and Christ in him; nor is the truth of the Gospel in his heart, however it may be in his head; nor is the truth of grace in him, for each of these lead persons to obedience. The Ethiopic version renders it, "the truth of God is not with him"; :-.

Barnes' Notes on the Bible

He that saith, I know Him - He who professes to be acquainted with the Saviour, or who professes to be a Christian.

And keepeth not his commandments - What he has appointed to be observed by his people; that is, he who does not obey him.

Is a liar - Makes a false profession; professes to have that which he really has not. Such a profession is a falsehood, because there can be no true religion where one does not obey the law of God.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 John 2:4. He that saith, I know him — This is a severe blow against those false teachers, and against all pretenders to religious knowledge, who live under the power of their sins; and against all Antinomians, and false boasters in the righteousness of Christ as a covering for their personal unholiness. They are all liars, and no truth of God is in them.