1 Raja-raja 6:14

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Setelah Salomo selesai mendirikan rumah itu,

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Setelah Salomo selesai mendirikan rumah itu,

Alkitab Terjemahan Lama
Demikianlah dibangunkan raja Sulaiman akan rumah itu dan dihabiskannyalah juga.

Contextual Overview

¹¹ And the word of the Lorde came to Solomon, saying: ¹² Concerning the house which thou art in building, if thou wilt walke in myne ordinaunces, and execute my lawes, and kepe all my commaundementes to walke in them: then wyll I make good vnto thee my promise which I promysed Dauid thy father: ¹³ And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel. ¹⁴ Solomon therefore built the house, and finished it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2993-3000, bc 1011-1004, 1 Kings 6:9, 1 Kings 6:38, Acts 7:47, Acts 7:48

Cross-References

Exodus 2:3
And when she coulde no longer hyde hym, she toke a basket [made] of bull russhes, and dawbed it with slyme and pitche, and layed the chylde therein, and put it in the flagges by the riuers brinke

Matthew 24:38
For as in the dayes [that went] before the fludde, they dyd eate, and drynke, marry, and geue in maryage, euen vntyll the day that Noe entred into the Arke:

Luke 17:27
They dyd eate, and drynke, they maryed wiues, and were maryed, euen vnto the same day that Noe went into the Arke: and the fludde came, & destroyed them all.

1 Peter 3:20
Which sometime had ben disobedient, when once the long sufferyng of God abode in ye dayes of Noe, whyle the Arke was a preparyng, wherein fewe, that is to say eyght soules, were saued in the water:

Gill's Notes on the Bible

So Solomon built the house, and finished it. He went on with it until he had completed it, animated and encouraged by the promise of the divine Presence in it, provided a proper regard was had to the will and ways of God. Abarbinel thinks the above message was sent him in the midst of his work, to strengthen and caution him from a dependence on the continuance of the fabric, because of the strength of it; since its perpetuity depended on his, his successors', and the people's conduct and behaviour; wherefore conscious to himself of his own integrity, and hoping well of posterity, he was not discouraged, but proceeded in his undertaking until he had brought it to perfection.