1 Samuel 15:34

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian Samuel pergi ke Rama, tetapi Saul pergi ke rumahnya, di Gibea-Saul.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian Samuel pergi ke Rama, tetapi Saul pergi ke rumahnya, di Gibea-Saul.

Alkitab Terjemahan Lama
Setelah itu maka pergilah Semuel ke Rama, dan Saulpun pulanglah ke rumahnya yang di Gibea Saul.

Contextual Overview

³² Then sayde Samuel: Bryng you hyther to me Agag, the kyng of the Amalekites. And Agag came vnto hym dilicately, and Agag sayde: Truely the bitternesse of death is past. ³³ And Samuel sayde: As thy sworde hath made women chyldlesse, so shall thy mother be chyldlesse aboue other women. And Samuel hewed Agag in peeces before the Lorde in Gilgal. ³⁴ And then Samuel departed to Rama, and Saul went home to his house to Gibea Saul. ³⁵ And Samuel came no more to see Saul, vntyll the day of his death: Neuerthelesse Samuel mourued for Saul: and the Lorde repented that he had made Saul kyng ouer Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gibeah: 1 Samuel 11:4

Reciprocal: 1 Samuel 10:26 - Gibeah 1 Samuel 13:2 - in Gibeah 1 Samuel 19:18 - to Samuel 1 Kings 15:17 - Ramah Isaiah 10:29 - Ramah Hosea 5:8 - Gibeah

Gill's Notes on the Bible

Then Samuel went to Ramah,.... His native place, and where was his usual residence:

and Saul went up to his house to Gibeah of Saul; which was also his birth place, and where was his father's house, and where he had his palace, and kept his court; and took its name from him, to distinguish it from another Gibeah; and so Josephus w says it was called Gabathsaoule, and was about thirty furlongs or four miles from Jerusalem.

w De Bello Jud. l. 5. c. 2. sect. 1.