1 Samuel 18:3

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Yonatan mengikat perjanjian dengan Daud, karena ia mengasihi dia seperti dirinya sendiri.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Yonatan mengikat perjanjian dengan Daud, karena ia mengasihi dia seperti dirinya sendiri.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka berjanji-janjilah Yonatan dengan Daud, sebab dikasihinya akan dia seperti akan nyawanya sendiri.

Contextual Overview

¹ And whe he had made an end of speaking vnto Saul, the soule of Ionathan was knit with the soule of Dauid, and Ionathan loued him as his owne soule. ² And Saul toke him that daye, and woulde let him go no more home to his fathers house. ³ Then Ionathan and Dauid made a couenaunt, because he loued him as his owne soule. ⁴ And Ionathan put of the robe that was vpon him, and gaue it to Dauid, and thereto his garmentes, euen to his sword, and to his bowe, and to his gyrdel. ⁵ And Dauid went out whythersoeuer Saul sent him, and behaued him selfe wysely: And Saul set hym ouer his men of warre, and he was accepted in the sight of all the people, & in the sight of Sauls seruauntes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

made a covenant: 1 Samuel 20:8-17, 1 Samuel 20:42, 1 Samuel 23:18, 2 Samuel 9:1-3, 2 Samuel 21:7

Reciprocal: Genesis 21:27 - made Genesis 21:32 - General Deuteronomy 13:6 - which is 1 Samuel 18:1 - loved him 1 Samuel 20:16 - made 1 Samuel 20:17 - for he loved 1 Samuel 20:41 - David exceeded 1 Samuel 22:8 - that my son 2 Kings 11:4 - made a covenant 1 Chronicles 12:17 - heart 2 Chronicles 23:1 - covenant with him Proverbs 17:17 - General Philippians 2:20 - likeminded

Cross-References

Genesis 32:5
And haue oxen, asses, and sheepe, menseruauntes, and womenseruauntes: and haue sent to shewe [it] my Lord, that I may finde grace in thy sight.

Gill's Notes on the Bible

Then Jonathan and David made a covenant,.... A covenant of friendship; entered into a solemn agreement to keep up and maintain a cordial respect to each other, and to support each other's interest both in life and after death, whoever was the survivor; and in consequence of this David had a friend at court, when Saul fell out with him, and who pleaded his cause, and discovered his father's plots, and was the means of preserving David's life:

because he loved him as his own soul; so that this covenant was not founded in mere words, but in sincere and cordial affection, and was lasting and inviolable.