2 Tawarikh 36:13

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Lagipula ia memberontak terhadap raja Nebukadnezar, yang telah menyuruhnya bersumpah demi Allah. Ia menegarkan tengkuknya dan mengeraskan hatinya dan tidak berbalik kepada TUHAN, Allah Israel.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Lagipula ia memberontak terhadap raja Nebukadnezar, yang telah menyuruhnya bersumpah demi Allah. Ia menegarkan tengkuknya dan mengeraskan hatinya dan tidak berbalik kepada TUHAN, Allah Israel.

Alkitab Terjemahan Lama
Tambahan pula mendurhakalah ia kepada raja Nebukadnezar, yang telah menyuruh dia bersumpah setia demi Allah; maka ditegarkannya tengkuknya dan dikeraskannya hatinya, sehingga tiada ia bertobat kepada Tuhan, Allah orang Israel.

Contextual Overview

¹¹ Zedekia was one and twentie yeres old when he began the raigne, and raigned aleuen yeres in Hierusalem. ¹² And he dyd euyl in the sight of the Lord his God, and humbled not him selfe before Ieremia the prophete, at the mouth of the Lorde. ¹³ And he rebelled against king Nabuchodonosor, which had receaued an oth of him by God: but he was stifnecked, and to hard hearted to turne vnto the Lord God of Israel. ¹⁴ Moreouer, all the chiefe of the priestes and the people trespassed wonderfully after all maner of abominations of the heathen, and polluted the house of the Lorde which he had halowed in Hierusalem. ¹⁵ And the Lorde God of their fathers sent to them by his messengers, rising vp betimes, and sending: for he had compassion on his people, and on his dwelling place. ¹⁶ But they mocked the messengers of God, and despised his wordes, and misvsed his prophetes, vntill the wrath of the Lorde arose against his people, and till there was no remedie. ¹⁷ And so he brought vpon them the king of Chaldee, which slue their young men with the sword in their holy temple, and spared neither young man, mayden, old man, nor him that stowped for age: He gaue them all into his hande. ¹⁸ And all the vessels of the house of God, both great and small, and the treasures of the house of the Lorde, and the treasures of the king, and of his lordes: all these caryed he to Babylon. ¹⁹ And they burnt the house of God, and brake downe the wal of Hierusalem, and burnt all the pallaices thereof with fire, and destroyed all the goodly iewels therof. ²⁰ And the rest that had escaped the sword, caried he to Babylon: where they were bondmen to him & his children, vntill the time that Persia had the Empire:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

rebelled: 2 Kings 24:20, Jeremiah 52:2, Jeremiah 52:3, Ezekiel 17:11-20

who had: Joshua 9:15, Joshua 9:19, Joshua 9:20, 2 Samuel 21:2

stiffened: 2 Kings 17:4, Nehemiah 9:16, Nehemiah 9:17, Isaiah 48:4

hardened: Exodus 8:15, Exodus 8:32, Exodus 9:17, Nehemiah 9:29, Romans 2:4, Romans 2:5, Hebrews 3:8, Hebrews 3:13

Reciprocal: Exodus 9:34 - and hardened Deuteronomy 9:6 - a stiffnecked Joshua 2:12 - swear 2 Kings 17:14 - but hardened 2 Chronicles 30:8 - be ye not stiffnecked Ezra 4:12 - rebellious Proverbs 29:1 - hardeneth Jeremiah 27:3 - the messengers Jeremiah 43:2 - Thou speakest Ezekiel 2:4 - they Ezekiel 17:13 - taken an oath of him Ezekiel 17:15 - he rebelled Ezekiel 19:14 - fire Ezekiel 21:23 - to them that have sworn oaths Ezekiel 21:25 - profane Daniel 5:20 - hardened Zechariah 1:2 - Lord

Cross-References

Genesis 36:17
These also are the children of Rehuel Esaus sonne: duke Nahath, duke Serah, duke Samma, duke Mizza. These are the dukes that came of Rehuel, in the lande of Edom: and these are the sonnes of Basemath Esaus wyfe.

1 Chronicles 1:37
The children of Rehuel: Nahath, Zerah, Samma, and Miza.

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

The oath of allegiance was taken when he was first installed in his kingdom. On Zedekiah’s sin in breaking his oath, see Ezekiel 17:18-20; Ezekiel 21:25.