2 Raja-raja 6:16

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Jawabnya: "Jangan takut, sebab lebih banyak yang menyertai kita dari pada yang menyertai mereka."

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Jawabnya: "Jangan takut, sebab lebih banyak yang menyertai kita dari pada yang menyertai mereka."

Alkitab Terjemahan Lama
Maka sahutnya: Jangan engkau takut, karena adapun yang menyertai akan kita itu terlebih banyaknya dari pada yang menyertai akan mereka itu.

Contextual Overview

¹³ He sayde: Go, and spie where he is, that I may sende and fet him. And one told him, saying: Behold, he is in Dothan. ¹⁴ Therefore sent he thyther horses and charets, and a mightie hoast: and they came by night, and compassed the citie about. ¹⁵ And when the seruaunt of the man of God rose vp early to go out: beholde, there was an hoast rounde about the towne with horses & charets: And his seruaunt sayde vnto him, Alas maister, what shall we do? ¹⁶ He aunswered, Feare not: for they that be with vs, are mo then they that be with them. ¹⁷ And Elisa prayed and sayd: Lord I besech thee open his eyes that he may see. And the Lorde opened the eyes of the young man, and he loked: and beholde the mountayne was full of horses, and charets of fire round about Elisa. ¹⁸ And when they came downe to him, Elisa prayed vnto the Lord, and sayde: Smyte this people I pray thee with blindnesse. And he smote them with blindnesse, according to the worde of Elisa. ¹⁹ And Elisa sayd vnto them: This is not the way, neither is this the towne: folowe me, & I will bring you to the man whom ye seke. But he led them to Samaria. ²⁰ But it fortuned that when they were come to Samaria, Elisa sayde: Lorde, open their eyes that they may see. And the Lorde opened their eyes, and they sawe, & behold they were in the middes of Samaria. ²¹ And the king of Israel sayde vnto Elisa when he sawe them: My father, shall I smyte them, shall I smyte them? ²² And he aunswered, Thou shalt not smyte them: But smyte those that thou hast taken with thine owne sworde, and with thyne owne bowe: But rather set bread and water before them, that they may eate & drinke, & go to their maister.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Fear not: Exodus 14:13, Psalms 3:6, Psalms 11:1, Psalms 27:3, Psalms 118:11, Psalms 118:12, Isaiah 8:12, Isaiah 8:13, Isaiah 41:10-14, Mark 16:6, Acts 18:9, Acts 18:10, Philippians 1:28

they that be: 2 Chronicles 16:9, 2 Chronicles 32:7, 2 Chronicles 32:8, Psalms 46:7, Psalms 46:11, Psalms 55:18, Isaiah 8:10, Matthew 26:53, Romans 8:31, 1 John 4:4

Reciprocal: 1 Kings 17:13 - Fear not 2 Kings 19:6 - Be not afraid Psalms 68:17 - chariots Psalms 91:11 - For Matthew 18:10 - their Acts 27:24 - Fear not Hebrews 11:34 - escaped Revelation 5:11 - many

Cross-References

Genesis 7:16
And they entryng in, came male and female of all fleshe, as God had commaunded him: and God shut hym in rounde about.

Genesis 8:6
And after the ende of the fourtith day, it came to passe [that] Noah opened the wyndowe of the arke which he had made,

2 Samuel 6:16
And as ye arke of the Lord came into the citie of Dauid, Michol Sauls daughter loked through a windowe, and sawe king Dauid spring and daunce before the Lord, and she despysed him in her heart.

2 Kings 9:30
And when Iehu was come to Iezrahel, Iezabel hearde of it, & paynted her face, and tired her head, and loked out at a wyndowe.

Ezekiel 41:16
The doore postes, and the narow windowes, & the chambers round about, on three sides ouer against the doore, seeled with wood round about, and from the ground vp to the windowes: and the windowes themselues were seeled.

Ezekiel 42:3
Ouer against the twentie cubites, which were for the inner court, and ouer against the pauement, which was for the vtter court, [was] chamber against chamber, three [orders.]

Luke 13:25
When the good man of the house is risen vp, and hath shut to the doore, and ye begyn to stande without, & to knocke at the doore, saying, Lorde, Lorde, open vnto vs: and he shall aunswere, and say vnto you, I knowe you not whence ye are.

Gill's Notes on the Bible

And he answered, fear not, for they that be with us are more than they that be with them. Meaning the legions of angels that encamped around them.

Barnes' Notes on the Bible

They that be with us ... - Elisha gave utterance to the conviction of all God’s saints when the world persecutes them (compare marginal references). God - they know - is on their side; they need “not fear what flesh can do unto them.” His angels - an innumerable host - are ever guarding those who love Him.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 6:16. For they that be with us are more, &c. — What astonishing intercourse had this man with heaven! It seems the whole heavenly host had it in commission to help him.