2 Samuel 16:20

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian berkatalah Absalom kepada Ahitofel: "Berilah nasihat; apakah yang harus kita perbuat?"

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian berkatalah Absalom kepada Ahitofel: "Berilah nasihat; apakah yang harus kita perbuat?"

Alkitab Terjemahan Lama
Hata, maka kata Absalom kepada Akhitofel: Hendaklah kamu bicarakan barang yang patut kita perbuat.

Contextual Overview

¹⁵ And Absalom & al the people the men of Israel came to Hierusalem, and Ahithophel was with him. ¹⁶ And assoone as Husai the Arachite Dauids frend, was come vnto Absalo, Husai sayde vnto Absalom: God saue the king, God saue the king. ¹⁷ And Absalom sayde to Husai: Is this the kindnesse to thy frende? Why wentest thou not with him? ¹⁸ Husai aunswered vnto Absalom, Nay not so: But whom the Lorde and this people and all the men of Israel choose, his will I be, & with him wil I dwell. ¹⁹ And moreouer, vnto whom shal I do seruice? not to his sonne? And as I was seruaunt before thy father, so will I before thee. ²⁰ Then spake Absalom to Ahithophel: Geue counsel what we shall do. ²¹ And Ahithophel said vnto Absalom: Get thee in vnto thy fathers cocubines whiche he hath left to kepe the house, and all Israel shal heare, that thou art abhorred of thy father: then shall the hades of al that are with thee, be strong. ²² And so they spread Absalom a tent vpon the toppe of the house, and Absalom went in vnto his fathers concubines in the sight of all Israel. ²³ And the counsel of Ahithophel whiche he counseled in those dayes, was as a man had asked counsel at the oracle of God: euen so was all the counsel of Ahithophel, both with Dauid and with Absalom.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Give counsel: Exodus 1:10, Psalms 2:2, Psalms 37:12, Psalms 37:13, Proverbs 21:30, Isaiah 8:10, Isaiah 29:15, Matthew 27:1, Acts 4:23-28

Reciprocal: 2 Samuel 15:12 - Ahithophel 1 Kings 12:6 - consulted 2 Chronicles 10:6 - What counsel Psalms 43:1 - the deceitful Psalms 86:14 - assemblies Isaiah 5:18 - draw James 3:6 - a world

Gill's Notes on the Bible

Then said Absalom to Ahithophel,.... Having two such able counsellors as he and Hushai, he directs his speech to Ahithophel, as being his first and chief counsellor:

give counsel among you what we shall do; he orders them to form a counsel, consult among themselves what was proper to be now done at Jerusalem, whether it was right to stay here or pursue after David and his men. Absalom did not send to the high priest to ask counsel of God, by Urim and Thummim before the ark, but wholly confided in his privy council.