2 Samuel 2:28

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Lama
Maka Yoabpun meniuplah nafiri, lalu orang banyak itupun berhentilah, tiada lagi diusirnya akan orang Israel dan tiada lagi ia berperang.

Contextual Overview

²⁵ And the children of Beniamin gathered them selues together after Abner, & were on a heape, and stoode on the top of an hill. ²⁶ Then Abner called to Ioab, and said: Shall the sword deuour for euer? Knowest thou not, that it wil be bitternesse in the latter ende? Howe long then shall it be yer thou bid the people returne from folowing their brethren? ²⁷ And Ioab sayde: As God lyueth, if thou haddest not spoken, suerly euen in the morning the people had departed, euery one from persecuting his brother. ²⁸ And so Ioab blewe a trumpet, and all the people stoode still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more. ²⁹ And Abner and his men walked all that night through the playne, & went ouer Iordane, & past through all Bethhoron, till they came to Mahanaim. ³⁰ And Ioab returned from persecuting Abner, and when he had gathered all the people together, there lacked of Dauids seruautes nineteene men, & Asahel. ³¹ But the seruauntes of Dauid had smitten of Beniamin and of Abners men, [so that] three hundred and threescore men died. ³² And they toke vp Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Bethlehem: And Ioab and his men went all night, and the day arose to them at Hebron.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: 1 Samuel 13:3 - blew 2 Samuel 18:16 - blew the trumpet 2 Samuel 20:22 - he blew

Gill's Notes on the Bible

So Joab blew a trumpet,.... Or caused one to be blown as a signal of a retreat:

and all the people stood still, and pursued after Israel no more; as soon as they heard the trumpet sound, the meaning of which they understood, they stepped at once, and left off their pursuit:

neither fought they any more; that day, and perhaps no pitched battle afterwards; for none we read of, though the war continued after this a long time, and there might be often skirmishes, which greatly weakened Abner's party. See 2 Samuel 3:1.