Ulangan 11:1

Bahasa Indonesia Sehari-hari

"Haruslah engkau mengasihi TUHAN, Allahmu, dan melakukan dengan setia kewajibanmu terhadap Dia dengan senantiasa berpegang pada segala ketetapan-Nya, peraturan-Nya dan perintah-Nya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
"Haruslah engkau mengasihi TUHAN, Allahmu, dan melakukan dengan setia kewajibanmu terhadap Dia dengan senantiasa berpegang pada segala ketetapan-Nya, peraturan-Nya dan perintah-Nya.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka sebab itu hendaklah kamu mengasihi akan Tuhan, Allahmu, dan melakukan kebaktian kepada-Nya dan segala hukum-Nya dan syarat-Nya dan undang-undang-Nya pada segala hari.

Contextual Overview

¹ Therefore thou shalt loue ye Lord thy God, & kepe his obseruannces, his ordinaunces, his lawes, & his commaudementes alway. ² Know you this day, (for I speake not to your chyldren which haue neither knowen nor seene) the chastisement of the Lord your God, his greatnesse, his mightie hande, and his stretched out arme, ³ His miracles and his actes whiche he dyd in the middes of Egypt, euen vnto Pharao the king of Egypt, and vnto all his lande: ⁴ And what he dyd vnto the hoast of Egypt, vnto their horses and charets: howe he brought the water of the red sea vpon them as they pursued you behinde, and how the Lord hath brought them to naught vnto this day: ⁵ And what he did vnto you in the wildernesse, vntill ye came vnto this place: ⁶ And what he dyd vnto Dathan and Abiram the sonnes of Eliab the sonne of Ruben: howe the earth opened her mouth and swalowed them, with their housholdes & their tentes, and all their substaunce that was in their possession, in the middes of Israel. ⁷ Doubtlesse, your eyes haue seene all the great actes of the Lorde whiche he dyd.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thou shalt: This verse is the practical improvement of the conclusion of the foregoing chapter; while the next verse begins another view of the subject. Deuteronomy 6:5, Deuteronomy 10:12, Deuteronomy 30:16-20, Psalms 116:1

keep: Leviticus 8:35, Zechariah 3:7

his statutes: Deuteronomy 4:1, Deuteronomy 4:5, Deuteronomy 4:40, Deuteronomy 6:1, Psalms 105:45, Luke 1:74, Luke 1:75

Reciprocal: Exodus 24:3 - all the judgments Deuteronomy 5:29 - keep all Deuteronomy 5:31 - General Deuteronomy 26:16 - This day Deuteronomy 27:10 - General Joshua 22:5 - love Psalms 106:3 - at all times Ezekiel 18:9 - walked

Cross-References

Isaiah 19:18
In that day shall fiue cities in the lande of Egypt speake the language of Chanaan, and sweare by the Lorde of hoastes: the citie of desolation shalbe called one of them.

Zephaniah 3:9
And then will I clense the lippes of the people, that they may euery one call vpon the name of the Lorde, and serue him with one consent.

Acts 2:6
When this was noysed about, the multitude came together and were astonnyed, because that euery man hearde them speake with his owne language.

Gill's Notes on the Bible

Therefore thou shalt love the Lord thy God,.... Because he is so great and glorious in himself, and because he had done such great and good things for them, the Israelites, particularly in the multiplication of them, the last thing mentioned:

and keep his charge; whatsoever the Lord had charged them to observe, even what follow:

and his statutes and his judgments, and his commandments, alway; all his laws, ceremonial, judicial, and moral; and that constantly and continually, all the days of their lives.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XI

The people are exhorted to obedience from a consideration of

God's goodness to their fathers in Egypt, 1-4,

and what he did in the wilderness, 5,

and the judgment on Dathan and Abiram, 6,

and from the mercies of God in general, 7-9.

A comparative description of Egypt and Canaan, 19-12.

Promises to obedience, 13-15.

Dissuasives from idolatry, 16,17.

The words of God to be laid up in their hearts, to be for a sign

on their hands, foreheads, gates, c., 18,

taught to their children, made the subject of frequent

conversation, to the end that their days may be multiplied,

19-21.

If obedient, God shall give them possession of the whole land,

and not one of their enemies shall be able to withstand them,

22-25.

Life and death, a blessing and a curse, are set before them,

26-28.

The blessings to be put on Mount Gerizim and the curses on Mount

Ebal, 29, 30.

The promise that they should pass over Jordan, and observe these

statutes in the promised land, 31, 32.

NOTES ON CHAP. XI

Verse Deuteronomy 11:1. Thou shalt love the Lord — Because without this there could be no obedience to the Divine testimonies, and no happiness in the soul for the heart that is destitute of the love of God, is empty of all good, and consequently miserable. Deuteronomy 10:12; Deuteronomy 10:12.