Ulangan 12:32

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Segala yang kuperintahkan kepadamu haruslah kamu lakukan dengan setia, janganlah engkau menambahinya ataupun menguranginya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Segala yang kuperintahkan kepadamu haruslah kamu lakukan dengan setia, janganlah engkau menambahinya ataupun menguranginya.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka segala firman yang kupesan akan kamu sekarang, hendaklah kamu peliharakan dan menurut akan dia; janganlah ia itu kamu tambahi atau kurangi.

Contextual Overview

⁵ But ye shall seeke the place which the Lorde your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, and there to dwell, and thyther thou shalt come: ⁶ And thyther ye shal bryng your burnt sacrifices, your offeringes, your tithes, and heaue offeringes of your hande, your vowes, your freewyll offeringes, and the first borne of your kyne, and of your sheepe. ⁷ And there ye shall eate before the Lorde your God, and ye shall reioyce in all that ye put your hande vnto, both ye and your housholdes, wherin the Lord thy God hath blessed thee. ⁸ Ye shall not do after all the thinges that we do here this day, euery man what seemeth hym good in his owne eyes. ⁹ For ye are not yet come to rest, and to the inheritaunce whiche the Lord your God geueth you. ¹⁰ But when ye go ouer Iordane, and dwell in the lande whiche the Lorde your God hath geuen you to inherite, and when he hath geuen you rest from al your enemies rounde about, and shal dwell in safetie: ¹¹ Then vnto the place which the Lord your God hath chosen to put his name there, ye shall bryng all that I commaunde you: namely, your burnt sacrifices, your offeringes, your tithes, the heaue offering of your hande, and all your speciall vowes whiche ye vowe vnto the Lorde. ¹² And ye shall reioyce before the Lorde your God, ye and your sonnes, and your daughters, your seruauntes, and your maydens, and the Leuite that is within your gates, forasmuche as he hah no part nor inheritauce with you. ¹³ Take heede that thou offer not thy burnt offeringes in euery place that thou seest: ¹⁴ But in the place which the Lord shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offeringes, and there thou shalt do al that I comaunde thee.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thou shalt not: Deuteronomy 4:2, Deuteronomy 13:18, Joshua 1:7, Proverbs 30:6, Matthew 28:20, Revelation 22:18, Revelation 22:19

Reciprocal: Genesis 6:22 - General Genesis 21:4 - General Exodus 12:50 - as the Lord Exodus 34:11 - Observe Exodus 35:29 - the Lord Exodus 39:32 - according Exodus 39:42 - according Exodus 40:16 - according Leviticus 8:4 - General Leviticus 8:36 - Aaron Leviticus 10:1 - which Leviticus 18:26 - keep Numbers 1:54 - General Deuteronomy 1:18 - General Deuteronomy 5:32 - ye shall not Deuteronomy 11:32 - General Deuteronomy 17:20 - he turn Deuteronomy 19:9 - If thou shalt Deuteronomy 26:16 - This day Joshua 11:15 - he left nothing Joshua 23:6 - that ye Judges 13:14 - all that I 2 Kings 17:37 - the statutes 2 Chronicles 30:5 - for they Psalms 119:4 - General Proverbs 4:27 - Turn Jeremiah 11:7 - in the Jeremiah 26:2 - diminish Ezekiel 20:19 - walk Ezekiel 44:5 - concerning Matthew 5:19 - these Matthew 15:9 - teaching Mark 7:7 - the commandments Luke 2:39 - performed Galatians 1:9 - than 1 John 5:17 - all

Gill's Notes on the Bible

What thing soever I command you, observe to do it,.... In the manner it is commanded and directed to; the laws of God, both as to matter and manner, were to be obeyed just as they were delivered: thou shall not add thereto, nor diminish from it; neither add any customs and rites of the Heathens to them, nor neglect anything enjoined on them, see Proverbs 30:6.