Ulangan 19:20

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Maka orang-orang lain akan mendengar dan menjadi takut, sehingga mereka tidak akan melakukan lagi perbuatan jahat seperti itu di tengah-tengahmu.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Maka orang-orang lain akan mendengar dan menjadi takut, sehingga mereka tidak akan melakukan lagi perbuatan jahat seperti itu di tengah-tengahmu.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka akan kedengaranlah kelak hal itu kepada segala orang lain, sehingga mereka itu takut dan tiada berani berbuat perkara yang jahat begitu lagi.

Contextual Overview

¹⁴ Thou shalt not remoue thy neyghbours marke, which they of olde time haue set in thine inheritaunce, that thou shalt inherite in the lande which the Lorde thy God geueth thee to enioy it. ¹⁵ One witnesse shall not rise agaynst a man for any maner trespasse, or for any maner sinne, or for any maner fault that he offendeth in: but at the mouth of two witnesses or of three witnesses shall the matter be stablished. ¹⁶ If a false witnesse rise vp agaynst a man, to accuse hym of trespasse: ¹⁷ Then both the men which stryue together, shall stande before the Lorde, before the priestes and the iudges which shalbe in those dayes: ¹⁸ And the iudges shall make diligent inquisition: and if the witnesse be founde false, and that he hath geuen false witnesse agaynst his brother: ¹⁹ Then shall ye do vnto hym, as he had thought to do vnto his brother, & thou shalt put euyll away from the middes of thee. ²⁰ And other shall heare, and feare, and shall hencefoorth commit no more any such wickednesse among you. ²¹ And thine eye shall haue no copassion, but lyfe for lyfe, eye for eye, toothe for toothe, hande for hande, foote for foote.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Deuteronomy 13:11, Deuteronomy 17:7, Deuteronomy 17:13, Deuteronomy 21:21, Proverbs 21:11, Romans 13:3, Romans 13:4, 1 Timothy 5:20

Reciprocal: Deuteronomy 19:19 - so shalt Ezekiel 14:11 - the house Revelation 2:23 - and all

Cross-References

Genesis 12:13
Say I pray thee, that thou art my sister, that I may fare well for thy sake, and that my soule may liue through thy occasion.

Genesis 19:5
And they callyng vnto Lot, sayde vnto hym: Where are the men whiche came in to thee this nyght? bryng them out vnto vs, that we may knowe them.

Genesis 19:7
And sayde: Nay, for Gods sake brethren, do not [so] wickedly.

Genesis 19:30
And Lot departed out of Soar, and dwelled in the mountayne with his two daughters: for he feared to tary in Soar, but dwelled in a caue, he and his two daughters.

Psalms 119:175
Let my soule lyue, and it shall prayse thee: and thy iudgementes shalbe an ayde vnto me.

Isaiah 55:3
Encline your eares and come vnto me, take heede [I say] and your soule shall lyue: For I wyll make an euerlastyng couenaunt with you, euen the sure mercies of Dauid.

Amos 3:6
Or shall a trumpet be blowen in the citie, & the people be not afrayde? or shall there be euyll in a citie, and the Lorde hath not done it?

Gill's Notes on the Bible

And those which remain shall hear, and fear,.... Those which survive the false witness shall hear of the punishment inflicted on him, and fear to commit the like sin, lest they should be punished in like manner.

Barnes' Notes on the Bible

See the marginal references.