Ulangan 2:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dahulu duduklah di sana orang Emi, yaitu suatu bangsa yang besar dan banyak bilangannya lagi perkasa, seperti bangsa Enak itu.

Contextual Overview

⁸ And when we were departed from our brethren the children of Esau which dwelt in Seir, through the way of the wyldernesse from Elath, & from Ezion Gaber, we turned and went by the way of the wyldernesse of Moab. ⁹ And the Lorde sayd vnto me: Thou shalt not fight agaynst the Moabites, neither prouoke them to battayle: for I wyll not geue thee of their lande to possesse, because I haue geuen Ar vnto the chyldren of Loth to possesse. ¹⁰ The Emims dwelt therin in tymes past, a people great, many, and tall, as the Anakims, ¹¹ Whiche also were taken for giauntes as the Anakims, whom the Moabites call Emims. ¹² The Horims also dwelt in Seir before tyme, whom the chyldren of Esau chased out, & destroyed them before them, and dwelt in their steade, as Israel did vnto the lande of his possession, whiche the Lorde gaue them. ¹³ Nowe ryse vp [sayde I] and get you ouer the riuer Zared: and we went ouer the riuer Zared. ¹⁴ The space in whiche we came from Cades Barnea, vntill we were come ouer the riuer Zared, was thirtie and eyght yeres, vntyll all the generation of the men of warre were wasted out from a mong the hoast, as the Lorde sware vnto them. ¹⁵ For in deede the hande of the Lorde was against them to destroy them fro among ye hoast, til they were cosumed. ¹⁶ And so it came to passe, that all the men of warre were consumed and dead from among the people. ¹⁷ And the Lord spake vnto me, saying:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

All the nations here mentioned appear to have been the posterity of Ham, who lay under the prophetical curse of Noah, which was thus executed upon this part of them by the Moabites and Edomites. Deuteronomy 2:11, Genesis 14:5

Reciprocal: Genesis 36:24 - found Numbers 13:28 - strong Numbers 13:33 - saw the giants Deuteronomy 2:21 - great 2 Samuel 21:16 - of the sons Amos 2:9 - whose

Cross-References

Psalms 46:4
[Yet] the fludde by his ryuers shall make glad the citie of God: the holy place of the tabernacles of the most hyghest.

Revelation 22:1
And he shewed me a pure ryuer of water of lyfe, cleare as Cristall, proceadyng out of the throne of god, and of the lambe.

Gill's Notes on the Bible

The Emims dwelt there in time past,.... We read of them as early as the times of Chedorlaomer, Genesis 14:5 when their dwelling was in Kirjathaim, a city which Sihon king of the Amorites took from the Moabites, and which being taken from him, was with others given to the tribe of Reuben, Numbers 32:37. These are by some thought to be the same with the Yemim which Anah found and met with in the wilderness, and defeated, which we render "mules", Genesis 36:24. They had their name from the fear and terror they put men into because of their gigantic stature and great strength, as follows: it is probable they were the descendants of Ham:

a people great and many, and tall as the Anakims; who were very numerous, of a very bulky size of body, and of high stature, like the giants the spies had seen at Hebron, the sons of Anak, a noted giant there, Numbers 13:22.

Barnes' Notes on the Bible

For the Emims, Horims, and Anakims, see the marginal references. These verses are either parenthetical or the insertion of a later hand.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 2:10. The Emims dwelt therein — Calmet supposes that these people were destroyed in the war made against them by Chedorlaomer and his allies, Genesis 14:5. Lot possessed their country after the destruction of Sodom and Gomorrha. They are generally esteemed as giants; probably they were a hardy, fierce, and terrible people, who lived, like the wandering Arabs, on the plunder of others. This was sufficient to gain them the appellation of giants, or men of prodigious stature. See Deuteronomy 2:11.