Yehezkiel 40:22

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Jendela-jendelanya, balai gerbangnya dan gambar-gambar pohon kormanya seukuran juga dengan pintu gerbang yang menghadap ke timur. Orang dapat naik ke situ melalui tangga yang tujuh tingkat dan balai gerbangnya ada sebelah dalam.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Jendela-jendelanya, balai gerbangnya dan gambar-gambar pohon kormanya seukuran juga dengan pintu gerbang yang menghadap ke timur. Orang dapat naik ke situ melalui tangga yang tujuh tingkat dan balai gerbangnya ada sebelah dalam.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka segala tingkapnya dan rambatnya dan pohon kurmanyapun sama ukuran dengan pintu yang arah ke timur dan dengan tangga tingkat tujuh yang orang naik ke atasnya dan rambatnyapun adalah di mukanya.

Contextual Overview

⁵ Behold, there was a wall on the outside of the house, rounde about: the cane to measure with that he had in his hande, was sixe cubites long by the cubite & a hande breadth: So he measured the breadth of the building with one cane, and the heyght with one cane. ⁶ Then came he to the gate which loketh toward the east, and went vp the staires therof, and measured the post of the gate one cane broade, and the other post of the gate one cane broade. ⁷ And [euery] chamber was one cane long and one cane broade, and betweene the chambers were fiue cubites: and the post of the gate by the porche of the gate within, was one cane. ⁸ He measured also the porche of the gate within one cane. ⁹ Then measured he the porche of the gate eyght cubites: & the pentises therof two cubites, and the porche of the gate [was] inwarde. ¹⁰ And the chambers of the gate eastward, were three on this side, & three on that side: they three were of one measure, & the pentises had one measure on this side, and one measure on that side. ¹¹ After this, he measured the breadth of the entrie of the gate ten cubites, and the heyght of the gate thirteene cubites. ¹² The space also before the chambers was one cubite [on this side] and the space one cubite on that side: & the chambers sixe cubites on this side, and sixe cubites on that side. ¹³ He measured the gate from the roofe of a chamber to his owne roofe the breadth of fiue and twentie cubites: doore against doore. ¹⁴ He made frontes also of threescore cubites, [euen] vnto the front of the court rounde about the gate.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

palm trees: Ezekiel 40:16, Ezekiel 40:31, Ezekiel 40:37, 1 Kings 6:29, 1 Kings 6:32, 1 Kings 6:35, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 3:5, Revelation 7:9

and they: Ezekiel 40:6, Ezekiel 40:26, Ezekiel 40:31, Ezekiel 40:34, Ezekiel 40:37, Ezekiel 40:49, Hebrews 6:1

before them: Or, "suitable to them," that is, to the arches of the east gate. The north gate into the outward court, and every thing belonging to it, were exactly the same as the east gate.

Reciprocal: 1 Kings 7:4 - windows Ezekiel 40:25 - windows Ezekiel 40:29 - and there Ezekiel 41:18 - palm trees

Cross-References

Genesis 40:8
They aunswered him: We haue dreamed a dreame, and haue no man to declare it. And Ioseph sayde vnto them: do not interpretinges belong to God? tell me I pray you.

Genesis 40:11
And I had Pharaos cup in my hand, and toke of the grapes and pressed them in Pharaos cuppe, and deliuered Pharaos cuppe into his hande.

Genesis 40:13
For within three dayes shall Pharao lyft vp thine head, and restore thee into thine office agayne, and thou shalt deliuer Pharaos cup into his hande after the olde maner when thou wast his butler.

Genesis 40:19
For within three dayes shall Pharao take thy head from thee, and shall hang thee on a tree, and the birdes shall eate thy fleshe from of thee.

Genesis 40:23
Neither dyd the chiefe butler remember Ioseph, but forgat hym.

Genesis 41:16
Ioseph aunswered Pharao, saying: Not I, but God shall geue Pharao an aunswere of peace.

Jeremiah 23:28
The prophete that hath a dreame, let hym tell it, and he that vnderstandeth my worde, let hym shewe it faythfully: for what hath chaffe and wheate to do together saith the Lorde?

Daniel 2:30
As for me, this secrete is not shewed me for any wysdome that I haue more then any other liuing: but onely that I might shew the king the interpretation, and that thou mightest knowe the thoughtes of thyne owne heart.

Daniel 5:12
Because that such an aboundaunt spirite, knowledge, and vnderstanding, to expound dreames, to open secretes, & to declare harde doubtes, was founde in him, yea euen in Daniel, whom the king named Baltassar: let Daniel be called, and he shal declare the interpretation.

Acts 5:30
The God of our fathers raysed vp Iesus, whom ye slewe, & hanged on tree.

Gill's Notes on the Bible

And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looked towards the east,....

Ezekiel 40:14, signifying that the light of the churches, their privileges, and flourishing condition, will be alike everywhere, as in one part of the world, so in another; see Isaiah 52:8:

and they went up unto it by seven steps; or stairs, Ezekiel 40:6, the number of them is not there mentioned as here, but the same in both;

Ezekiel 40:6- ::

and the arches thereof were before them; the steps; or "within" them, as the Septuagint; the steps led to the arches of the gate, or to the porch of it, which were more inward.

Barnes' Notes on the Bible

The gates both of the outer and of the inner court. Compare Plan II.