Yehezkiel 40:24

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian ia membawa aku menuju selatan, sungguh, ada sebuah pintu gerbang yang menghadap ke selatan; ia mengukur kamar-kamar jaganya, tiang-tiang temboknya dan balai gerbangnya, ukurannya sama saja dengan yang lain-lain.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian ia membawa aku menuju selatan, sungguh, ada sebuah pintu gerbang yang menghadap ke selatan; ia mengukur kamar-kamar jaganya, tiang-tiang temboknya dan balai gerbangnya, ukurannya sama saja dengan yang lain-lain.

Alkitab Terjemahan Lama
Lalu dibawanya akan daku berjalan ke sebelah selatan, maka sesungguhnya adalah pula suatu pintu gerbang pada sebelah selatan itu; maka diukurnya segala tiangnya dan rambatnya sama ukuran dengan yang dahulu.

Contextual Overview

⁵ Behold, there was a wall on the outside of the house, rounde about: the cane to measure with that he had in his hande, was sixe cubites long by the cubite & a hande breadth: So he measured the breadth of the building with one cane, and the heyght with one cane. ⁶ Then came he to the gate which loketh toward the east, and went vp the staires therof, and measured the post of the gate one cane broade, and the other post of the gate one cane broade. ⁷ And [euery] chamber was one cane long and one cane broade, and betweene the chambers were fiue cubites: and the post of the gate by the porche of the gate within, was one cane. ⁸ He measured also the porche of the gate within one cane. ⁹ Then measured he the porche of the gate eyght cubites: & the pentises therof two cubites, and the porche of the gate [was] inwarde. ¹⁰ And the chambers of the gate eastward, were three on this side, & three on that side: they three were of one measure, & the pentises had one measure on this side, and one measure on that side. ¹¹ After this, he measured the breadth of the entrie of the gate ten cubites, and the heyght of the gate thirteene cubites. ¹² The space also before the chambers was one cubite [on this side] and the space one cubite on that side: & the chambers sixe cubites on this side, and sixe cubites on that side. ¹³ He measured the gate from the roofe of a chamber to his owne roofe the breadth of fiue and twentie cubites: doore against doore. ¹⁴ He made frontes also of threescore cubites, [euen] vnto the front of the court rounde about the gate.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and behold: Ezekiel 40:6, Ezekiel 40:20, Ezekiel 40:35, Ezekiel 46:9

and he: Ezekiel 40:21, Ezekiel 40:28, Ezekiel 40:29, Ezekiel 40:33, Ezekiel 40:35, Ezekiel 40:36

according: That is, according to the measures of the eastern and northern gates. There does not appear to have been any gates on the west, though the courts seem to have extended to the western wall

Reciprocal: Ezekiel 42:1 - he brought

Gill's Notes on the Bible

After that he brought me toward the south,.... Having taken the dimensions of the east and north gates, the prophet was had on the south side of the building:

and behold a gate toward the south; that led to the southern part of this fabric, and to the outward court there, exactly like the other two; there was no difference in them, which raised the prophet's wonder and attention; for, as Lipman k says, there was no outward court in the second temple, but to the east of the inward; and it did not encompass the other sides; and so the more wonderful:

and he measured the posts thereof, and the arches thereof, according, to these measures; the measures of the east and north gates, which were just alike; for these all signified but one gateway or door into the church below, into heaven above, or into the presence of God here and hereafter, which is Christ, John 14:6.

k Tzurath Beth Hamikdash, sect. 17.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 40:24. According to these measures. — The same measures that had been used at the eastern court.