Yehezkiel 40:35

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Kemudian dibawanya aku ke pintu gerbang utara dan ia mengukurnya, dan ukurannya sama saja dengan yang lain-lain.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Kemudian dibawanya aku ke pintu gerbang utara dan ia mengukurnya, dan ukurannya sama saja dengan yang lain-lain.

Alkitab Terjemahan Lama
Lalu dibawanya akan daku ke pintu utara, diukurnya akan dia dengan ukuran yang dahulu itu juga.

Contextual Overview

²⁷ And [there was] a gate in the inner court towarde the south, and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubites. ²⁸ So he brought me into the inner court thorowe the south gate, and he measured the south gate according to those measures. ²⁹ And the chambers thereof, the frontes therof, and the arches thereof, according to these measures, and wyndowes in it: and in the arches thereof round about, fiftie cubites long, and fiue and twentie cubites broade. ³⁰ And the arches round about [were] fiue and twentie cubites long, and fiue cubites broade. ³¹ And the arches therof [were] toward the vtter court, and paulme trees vpon the frontes therof, & the goyng vp to it [had] eyght steppes. ³² He brought me also into the inmost court toward the east, and measured the gate according to those measures. ³³ And the chambers thereof, and frontes therof, and the arches therof [were] according to these measures, & there were windowes therin, and in the arches therof round about: it [was] fiftie cubites long, & fiue and twentie cubites broade. ³⁴ And the arches therof [were] towarde the vtter court, and paulme trees vpon the frontes thereof on this side and on that side, & the goyng vp to it had eyght steppes. ³⁵ And he brought me to the north gate, & measured it according to those measures. ³⁶ The chambers thereof, the frontes therof, and the arches therof, and [there were] windowes therin rounde about: and the length [was] fiftie cubites, & the breadth fiue and twentie cubites.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to the: Ezekiel 40:27, Ezekiel 40:32, Ezekiel 44:4, Ezekiel 47:2

measured: The north gate, as well as the east, was built in the same manner, and of the same dimensions, as the south gate. See the parallel passages.

Reciprocal: Ezekiel 40:24 - and behold Ezekiel 40:28 - according Ezekiel 40:40 - as one goeth up

Gill's Notes on the Bible

Ver. 35, 36, 37. And he brought me to the north gate,.... That is, of the inner court, for he had measured before the north gate that led to the outward court, Ezekiel 40:20, and here the little chambers, posts, arches, and steps, in all things agree with those of the other gates: what were observed in it different from the rest, an account is given of it in the following verse.