Yehezkiel 48:33

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Di sisi sebelah selatan, yang ukurannya empat ribu lima ratus hasta, terdapat tiga pintu gerbang juga, yaitu pintu gerbang Simeon, pintu gerbang Isakhar dan pintu gerbang Zebulon.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Di sisi sebelah selatan, yang ukurannya empat ribu lima ratus hasta, terdapat tiga pintu gerbang juga, yaitu pintu gerbang Simeon, pintu gerbang Isakhar dan pintu gerbang Zebulon.

Alkitab Terjemahan Lama
Dan pada sebelah selatan empat ribu lima ratus hasta, diukur betul-betul, dan tiga pintu, yaitu pintu Simeon dan pintu Isakhar dan pintu Zebulon.

Contextual Overview

³¹ The gates of the citie shal haue the names of the tribes of Israel, three gates of the north side: one gate of Ruben, another of Iuda, the third of Leui. ³² Upon the east side fiue hundred and foure thousand measures, with three gates: the one of Ioseph, another of Beniamin, the third of Dan. ³³ Upon the south side fiue hundred and foure thousand measures, with the three gates: the one of Simeon, another of Isachar, the third of Zabulon. ³⁴ And vpon the west side, fiue hundred and fiue thousand measures, with their three gates also: the one of Gad, another of Aser, the third of Nephthali. ³⁵ Thus shal it haue eighteene thousand measures rounde about: and the name of the citie from that time foorth, shalbe, The Lorde is there.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

Ver. 33 And at the south side four thousand and five hundred measures,.... The south side of the city measured just the same as the north and east sides did:

and three gates; were on that side, as on the others:

one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun; at which these tribes entered, or those they represent.