Ezra 10:4

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Bangkitlah, karena hal itu adalah tugasmu. Kami akan mendampingi engkau. Kuatkanlah hatimu, dan bertindaklah!"

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Bangkitlah, karena hal itu adalah tugasmu. Kami akan mendampingi engkau. Kuatkanlah hatimu, dan bertindaklah!"

Alkitab Terjemahan Lama
Bangkitlah engkau, karena kepadamu juga perkara ini ditanggungkan, dan kami sekalianpun menyertai akan dikau! Pertetapkanlah hatimu dan lakukanlah perkara it.

Contextual Overview

¹ And when Esdras prayed after this maner, and knowledged, wept, and lay before the house of God, there resorted vnto hym out of Israel a very great congregation, of men, and women, and children: and the people wept very sore. ² And Sechania the sonne of Iehiel, one of the children of Elam, aunswered, and sayde vnto Esdras: We haue trespassed against our God, & haue taken straunge wyues of the people of the lande: Yet nowe there is hope in Israel concerning this thing. ³ For nowe we will make a couenaunt with our God, and put away all the wiues and such as are borne of them, according to the counsel of the Lorde: and we wil be in the feare of the commaundementes of our God, that we may do according to the lawe. ⁴ Get thee vp, for this matter belongeth vnto thee, we also will be with thee: be of good comfort therfore, and do it. ⁵ Then rose Esdras, and toke an oth of the chiefe priestes and Leuites, and of all Israel, that they should do according to this worde: And they sware.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Arise: Joshua 7:10-26, 1 Chronicles 22:16, 1 Chronicles 22:19, Ecclesiastes 9:10

for this matter: By the decree of Artaxerxes, Ezra was authorised to do every thing that the law of God required. Ezra 7:23-28, Mark 13:34

we also will: Joshua 1:16-18, 1 Chronicles 28:10, 1 Chronicles 28:21

be of good: Isaiah 35:3, Isaiah 35:4, Hebrews 10:24, Hebrews 12:12, Hebrews 12:13

Reciprocal: Genesis 42:1 - Why do ye Exodus 14:15 - General Joshua 1:18 - only be 1 Chronicles 19:13 - of good Ezra 10:12 - so must we do

Cross-References

Numbers 24:24
The shippes also shall come out of the coast of Chittim, and subdue Assur, and subdue Eber, and he hym selfe shall perishe at the last.

Isaiah 23:1
The burthen of Tyre. Mourne ye shippes of Tharsis, for there commeth such destruction, that ye shall not haue an house to enter into: and that there shalbe no traffike out of the lande of Cittim, they haue knowledge of this plague.

Isaiah 23:12
And he sayde: Make no more thy boast O virgin thou daughter Zidon, thou shalt be brought downe: Up, get thee ouer vnto Cittim, where neuerthelesse thou shalt haue no rest.

Ezekiel 27:12
They of Tharsis [were] thy marchauntes for the multitude of all riches, in siluer, iron, tin, and lead, whiche they brought to thy faires.

Ezekiel 27:25
The ships of Tharsis were the chiefe of thyne occupying: thus thou wast replenished and in great worship, euen in the mids of the sea.

Daniel 11:30
For the ships of Chithim shall come against him, therfore he shalbe sorie, and returne, and fret against the holy couenaunt: so shall he do, he shal [euen] returne and haue intelligence with them that forsake the holy couenaunt.

Gill's Notes on the Bible

Arise,.... From the ground, where he lay prostrate:

for this matter belongeth unto thee; as a priest and scribe of the law, well versed in it, and therefore could direct what was to be done according to it; and as a ruler under the king of Persia, and a commissioner of his, to inquire whether the law of God was observed by the Jews, Ezra 7:14 and so had authority to put the law in execution:

we also will be with thee; to help and assist in the reformation of this evil:

be of good courage, and do it; do not despair of going through it, though there may be some opposition to it; begin, and doubt not of succeeding.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezra 10:4. Arise; for this matter belongeth unto thee] By the decree of Artaxerxes, he was authorized to do everything that the law of God required: see Ezra 7:23-28. And all officers were commanded to be aiding and assisting; hence Shechaniah says, We are with you.