Yesaya 3:25

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Contextual Overview

¹⁶ Moreouer the Lord hath said, seing the daughters of Sion are waxen proude, & walke with stretched foorth neckes, and wanton lokes, goyng and trippyng nicely, and tinckelyng with their feete: ¹⁷ Therfore shall the Lorde shaue the heades of the daughters of Sion, and shall discouer their filthinesse. ¹⁸ In that day shall the Lord take away the gorgiousnesse of the attire about their feete, & the caules, and the rounde tires [after the fashion of the moone.] ¹⁹ The sweete perfumes, and the bracelettes, and the mufflers, ²⁰ The bonnettes, and the sloppes, and the head bandes, and the tablettes, and the earynges, ²¹ And rynges, and nose iewels: ²² The costly apparell, and the vayles, and the wimples, & the crispyng pinnes, ²³ And the glasses, and the fine linnen, and the hoodes, and the lawnes. ²⁴ And in steade of good smell there shalbe stincke, and in steade of their girdle a rent, and for well set heere there shalbe baldnesse, in steade of a stomacher a sacke cloth, & [sunne] burnyng for beautie. ²⁵ Thy men shal perishe with the sword, and thy valiaunt souldiours in the battayle [O Hierusalem.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Thy men: 2 Chronicles 29:9, Jeremiah 11:22, Jeremiah 14:18, Jeremiah 18:21, Jeremiah 19:7, Jeremiah 21:9, Lamentations 2:21, Amos 9:10

mighty: Heb. might

Reciprocal: Isaiah 4:1 - seven Isaiah 65:12 - will I Jeremiah 15:8 - widows

Gill's Notes on the Bible

Thy men shall fall by the sword,.... Of the Romans; which would be a punishment to the women for their pride and luxury, being deprived thereby of their husbands:

and thy mighty in the war; of Vespasian and Titus, and which the Jews i call פולמוס של אספסינוס, "the war of Vespasian": in which great multitudes of men, even of mighty men, were slain.

i Misn. Sabbat, c. 6. sect. 3.

Barnes' Notes on the Bible

Thy men - This is an address to Jerusalem itself, by a change not uncommon in the writings of Isaiah. In the calamities coming on them, their strong men should be overcome, and fall in battle.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Isaiah 3:25. Thy mighty men. — For גבורתך geburathech an ancient MS. has גבורך gibborech. The true reading, from the Septuagint, Vulgate, Syriac, and Chaldee, seems to be גבוריך gibborayich.