Yeremia 29:30

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Maka datanglah firman TUHAN kepada Yeremia, bunyinya:

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Maka datanglah firman TUHAN kepada Yeremia, bunyinya:

Alkitab Terjemahan Lama
Maka pada ketika itu juga datanglah firman Tuhan kepada Yermia, bunyinya:

Contextual Overview

²⁴ But as for Semeiah the Nehelamite, thou shalt speake vnto hym: ²⁵ Thus saith the Lorde of hoastes the God of Israel, Because thou hast sent letters in thine owne name vnto all the people that is at Hierusalem, and to Sophoniah the sonne of Maasiah the priest, yea & sent them to all the priestes, wherin thou writest thus vnto hym: ²⁶ The Lorde hath ordeyned thee to be priest in the steade of Iehoiada the priest, that thou shouldest be chiefe in the house of the Lorde aboue all prophetes and preachers, and that thou mightest set them vpon the pyllory, or in the stockes: ²⁷ Howe happeneth it then that thou hast not reproued Hieremie of Anathoth, which neuer leaueth of his propheciyng. ²⁸ And beside all this, he hath sent vs worde vnto Babylon, and tolde vs playnely that our captiuitie shall long endure, that we should builde vs houses to dwel therin, and to plant vs gardens, that we may enioy the fruites therof. ²⁹ Which letter Sophonias the priest read, and let Ieremie the prophete heare it. ³⁰ Then came the worde of the Lorde vnto Ieremie, saying: ³¹ Sende worde to all them that be in captiuitie, on this maner, Thus hath the Lorde spoken concerning Semeiah the Nehelamite: Because that Semeiah hath prophecied vnto you without my commission, and brought you into a false hope: ³² Therfore thus the Lorde doth certifie you, Beholde, I wyll visite Semeiah the Nehelamite and his seede, so that none of his shall remayne among this people, and none of them shall see the good that I wyll do for my people, saith the Lorde: for he hath preached falsely of the Lorde.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Jeremiah 28:12 - General

Cross-References

Genesis 29:17
Lea was tender eyed: but Rachel was beautifull and well fauoured.

Genesis 29:18
And Iacob loued Rachel, and sayde: I wyll serue thee seuen yere for Rachel thy younger daughter.

Genesis 29:20
And Iacob serued seuen yere for Rachel: and they seemed vnto hym but a fewe dayes, for the loue he hadde to her.

Genesis 29:25
And when the mornyng was come, beholde it was Lea. Then sayde he to Laban: Wherefore hast thou played thus with me? dyd not I serue thee for Rachel? wherfore then hast thou begyled me?

Genesis 29:26
Laban aunswered: It is not the maner of this place, to marry ye younger before the first borne.

Genesis 29:27
Passe out this weeke, & then we wyll geue thee this also for the seruice whiche thou shalt serue me yet seuen yeres more.

Genesis 29:31
When the Lorde sawe that Lea was despised, he made her fruitfull, and Rachel remayned baren.

Genesis 31:15
Doth not he count vs euen as straungers? for he hath solde vs, & hath quite deuoured also our money.

Genesis 31:41
Thus haue I ben twentie yere in thy house, and serued thee fourteene yeres for thy two daughters, and sixe yere for thy sheepe, and thou hast chaunged my rewarde ten tymes.

Genesis 44:20
And we aunswered my lorde: we haue a father that is olde, and a young lad, which he begat in his age: and the brother of the sayd lad is dead, and he is all that is left of his mother, and his father loueth him.

Gill's Notes on the Bible

When came the word of the Lord unto Jeremiah,.... After he had heard the letter read:

saying; as follows: